20130305/美Target抢市 安省3分店开张

加通社安省贵湖4日电/美国规模仅次于沃尔玛超市(Wal-Mart)的平价品连锁公司Target,今天(5日)率先在安省开张三家店面。到今年晚些时候,Target品牌连锁店面将几乎遍布全国。

目前,这三家Target连锁店分别位于安省贵湖(Guelph)、滑铁卢地区的(菲古斯)Fergus,以及米尔顿(Milton),并均在5日早晨8时开门迎客。

Target将分阶段在全国推出新店面,目前先开张这三家店面属于试营业阶段,被称为“软启动”(Soft Launch)。另外,安省本月还将有其他21家Target连锁店陆续开张,不过具体日期及地址尚未对外公布。Target大规模的盛大开业将于4月份进行。

加拿大Target总裁费世尔(Tony Fisher)4日在安省贵湖表示,Target希望能更加灵活掌控时间,以便确保在准备好时再开业;试营业阶段的作用很重要,可以帮助公司找到并纠正所面临的疏漏。费世尔指出,贵湖店面的雇员之前也不知道开业日期,甚至直到这星期才接到通知。

Target在加拿大知名度迅速飙升,今年已有92%的加拿大民众知道这个品牌,而在2011时这个比率仅为70%。2011年Target首次宣布将接手加拿大Zellers大部分卖场,并在原来卖场地址经营Target品牌店面。

知名顾问业者品牌金融公司(Brand Finance)4日公布的报告显示,Target在加拿大的品牌价值,已接近加拿大本土有影响力的零售商,譬如Loblaws、Canadian Tire以及Shoppers Drug Mart等。

Target进驻加拿大零售业市场,无疑给很多其他零售商带来更大的竞争压力,譬如沃尔玛超市为保住市场份额,也已开始下调商品价格。

Target预计将在加拿大开张125家至135家零售店,完成在安省的起步后,将开始向西部省份和魁北克省扩展。

英国西班牙连锁店 今年也要进驻

加通社多伦多4日电/外国连锁零售商今年仍在络绎不绝进军加拿大市场,今年晚些时候还将有数家顶级品牌连锁店进驻。

英国时尚品牌零售商All Saints、奢侈品牌Mulberry、西班牙服装零售商Zara正计划在多伦多约克岱尔购物商城(Yorkdale Mall)开张新店。此外,美国珠宝首饰品牌David Yurman、女士服饰品牌White House Black Market以及男士服装品牌John Varvatos,也将于今年晚些时候进驻约克岱尔购物商城。

在过去几年,微软、Ann Taylor,J. Crew,Topshop and Topman等世界名牌也已成功打入加拿大市场。此外,美国零售业连锁店Target也于5日正式在安省开张三家店面。

Target三店大多区今试业
提早进军加拿大 安省49铺陆续迎客

星岛日报/美国大型连锁百货店Target原拟于本年四月初正式开业,但有关时间表突然有变,三间Target分店将于今日(周二)在安省开门试业。Target高层表示希望透过试业来发现任何可能出现的问题。

三间将于今日早上8时开门试业的Target店铺均位于多伦多西部的社区,地点分别为贵湖市(Guelph)、滑铁卢地区的弗格斯(Fergus)及米尔顿(Milton)。Target表示三间分店开门试业将保持低调,不会举行任何重大的庆祝活动。Target的分店将逐步在全国各地开张,除了于今天开幕的三间分店外,安省将另有21间分店也陆续于三月开门营业,但Target未有透露分店开幕的实际日期。

据Target网页资料,安省将有49间分店,是该集团在加拿大最多分店的省分。

加零售商减价迎战

Target Canada总裁费沙(Tony Fisher)表示,提早开门试业是希望增加一点弹性,为四月初正式开业作好准备。费沙又表示预早发现并解决任何问题对于Target是非常重要。不过,贵湖市Target分店的员工对于提早一个月开门营业,感到奇怪。

最近一项研究显示,Target于加国的品牌认知度,已由2011年Target宣布将进军加国的70%,增加到今年的92%。加国多间零售商为迎接Target登陆所来的各项冲击,如沃尔玛(Wal-Mart)可能削价留客等,均采取措施削减开支。Target预料将于加国开设125至135间分店。

服装售价比专门店平八成

星岛日报/于加国开业的美国大型连锁百货店Target,其廉价的设计师时装系列及其他服装产品一直引起追捧时尚的顾客注目。外间预料Target的服装产品,将会对加国其他的时装店铺带来冲击。

总部设在美国明尼阿波利斯(Minneapolis)的Target,于较早前宣布将会跟本地著名品牌Roots及其他新兴本土时装设计师合作。不过最令加国的时尚达人向往的,却是Target于美国跟著名设计师及时装品牌联手推出的合作系列。时装网志作者Mary Kim表示,Target推出的合作系列对于欣赏时装,但又未能负担得起著名品牌产品的顾客来说,非常吸引,Target推出的服装价廉物美。

另一名时装博客Lena Almeida指出,她曾于美国的Target购买William Rast品牌的服装,而Target出售的William Rast系列,价钱只是William Rast店内产品的五分之一。Almeida更表示从前到美国必定会到Target购物,但Target于加国开店后,她将不会南下,因为美国出售的产品虽然会较加国的零售店便宜一点,但前往美国却需要时间,而对她来说时间就是金钱。

Target Canada发言人Lisa Gibson表示,Target要将美国分店的购物经验带到加国,Target将会跟不同的设计师合作,于加国推出本地独有的产品。

销售市场并不乐观

安永会计师行专门研究加国零售业的拜亚(Daniel Baer)表示,加国的零售市场仍然不景气,例如加拿大西尔斯公司(Sears Canada)及服装零售商Reitmans的销售额,于去年12月的节日购物档期均呈跌幅,而满地可零售商Le Chateau的网上销售额于去年第三季上升了92%,但整体销售仍然下跌9.5%。拜亚指像Target这样的强大竞争者再加入加拿大零售战团,会令本地的零售业更加难熬。拜亚又形容Target由于规模庞大,本地的零售商很难于价钱上跟Target竞争,而本地的时装零售商应效法Target般跟设计师推出合作系列,因消费者一般对限时及限量的货品较有兴趣。