20130221/皮尔逊机场启用入境自助申报含中文

世界日报/自动出入境许可(Automated Border Clearance,简称ABC)计划,日前正式于皮尔逊国际机场启用。

联邦公共安全部长陶斯、体育国务部长戈萨尔(Bal Gosal)、大多伦多机场管理局乘客及站务副总裁葛芬斯(Pamela Griffith-Jones)等单位代表,日前共同宣布该计划正式启用。

戈萨尔表示,该项计划主要针对本国公民及永久居民提供自助式入境申报服务,将可让本国边境更安全且民众进出更有效率;葛芬斯指,对于自动出入境许可服务于皮尔逊国际机场启用感到高兴,这套系统首要第三航空站投入使用,数月后于第一航空站启用,皮尔逊国际机场正与边境服务局密切合作配合中。

自动出入境许可服务主要是针对持有仍在有效期内本国护照或枫叶卡的公民、永久居民,而自助式机器也易于使用,同时旅客并不需要事先登记或支付任何会员费用。

符合资格的乘客便可选用该项自动出入境许可机器,乘客只要备妥包括加国边境服务局的声明卡、本国护照或枫叶卡,以及在国外购物的所有收据等必要证件即可。

在使用自动出入境许可机器时,乘客首先触摸荧幕以启动服务,接着扫描旅行证件、插入加国边境服务局的声明卡,之后回答一些必要的确认问题,一旦在该机器处完成程序,乘客只需向边检人员出示该机器印出的收据及旅行证件,边检人员在确认乘客身分后即可放行。

目前该项自动出入境许可服务已于温哥华国际机场、满地可杜鲁多国际机场等主要城市机场使用,也充分证明确能扩大安全、创新与减少等候时间。

目前预定在2013年3月底之前,抵达皮尔逊国际机场第一航空站的旅客,届时也能选择使用自动出入境许可服务。

自动出入境许可服务提供六种语文服务,包括简体中文、英文、法文、韩文、旁遮普语及印度文。