世界日报/一名安省警察24日早上在401高速公路路肩上的一辆车内帮人接生一名婴儿。
霍顿郡警方（Halton Region Police）说，他们24日早上3时30分许接到了一对夫妇的求助电话。该夫妇刚刚把车子停泊在25号公路东边的401高速公路路肩上。
这对来自安省密尔顿（Milton）的夫妇正在前往附近医院的路上，他们原本以为来得及赶到医院接生他们的孩子。
警官斯诺（Ryan Snow）接报后赶往现场，数分钟后帮助这对夫妇接生下一名女婴。当时车外的温度摄氏零下18度，高速公路上交通也很繁忙。
警方说，女婴和父母都平安健康，为了安全起见，女婴和母亲随后都被救护车送往密尔顿地区医院（Milton District Hospital）。
女婴是该夫妇的第二个孩子。
赴医院途中临盆 妇严寒下路旁分娩 丈夫警员接生
明报/一名婴孩昨天凌晨在严寒的天气下，于多伦多以西的米尔顿市(Milton)401公路旁边抢闸出世，除了婴儿父亲要帮忙接生外，赶来的警员亦帮了大忙。
荷顿区警方表示，他们昨天凌晨约3时30分接到报警电话，一对米尔顿夫妇向警方称，他们在接近25号公路的401公路旁边，孕妇就要生产。
该名马上要临盆的母亲廷德尔(Michele Tybdall)，昨天凌晨由丈夫马什卡雷尼亚什(Adam Mascarenhas)开车，赶往宾顿市的医院。汽车沿401公路东行，驶近25号公路时，母亲已按捺不住，急令丈夫把汽车开往路旁，婴儿就要出生。
在风冻效应达摄氏零下18度的温度下，母亲就在公路旁分娩，父亲亦马上拨电911求助。
赶到现场的荷顿区警长斯诺(Ryan Snow)马上从旁协助，为刚出生的女婴剪脐带。虽然是仓促间从事，还幸母女平安，警长亦松了口气。
诞下的女婴取名Violet，是夫妇两人的第二个孩子。
救护车到场后，将母女两人送往米尔顿地区医院检查，两人无恙。
公路旁为孕妇接生 荷顿男警长获赞扬
星岛日报/荷顿区（Halton）男警长斯诺（Ryan Snow）昨日清晨临危受命，在401号高速公路旁为一名孕妇接生，最后更与该女士丈夫合力绑扎脐带，为摄氏零下13度的寒冬上演温馨一幕。
现年39岁荷顿区警长斯诺昨日清晨3时半，突然接到32岁女士田代尔（Michele Tyndall）的求助电话，报称正在401号高速公路旁等待分娩。
与女婴父齐绑扎脐带
斯诺赶赴现场，发现一辆开着“死火灯”的黑色旅行车停泊在公路旁，田代尔躺在路面，场面动魄惊心，其丈夫卡伦夏士（Adam Mascarenhas）则不断拨打手提电话求助。
由于医护人员尚未赶至，斯诺在紧急救护队（Emergency Medical Services）的电话指引下进行即场接生，期间为现场划出警戒线，封锁现场。虽然斯诺从未试过，甚至未见过分娩过程，但最后仍能顺利完成任务，协助田代尔产下女婴Violet，最后更与卡伦夏士合力为女婴绑扎脐带。
警长赖利（Tom Reilly）表示，事发时该两名夫妇原本正赶往布兰普顿（Brampton）医院待产，但在途中提早分娩。警方赞扬斯诺临危不乱，表现专业，属于警队模范。
资料来源：星报
