20121222/选陪审员或不当无碍公平 最高法院驳回3上诉案

(多伦多21日加新社电)加拿大最高法院周五就3宗上诉案作出裁决,指检察官筛选陪审员的手法或有不当,但问题不算严重,没有必要推翻案中多项判罪。

最高法院驳回3宗案件的5项上诉,但是它特别声明,它不默许这种做法。

最高法院对其中1宗案件颁下判词:“警方和检察官的行为,在某些方面不适当,不应再有这种表现。但没有证据认定,他们合谋建立一个对他们有利的陪审团。”

在1宗黑社会案件中,3名男子尤努(Ibrahim Yumnu)、杨志松(Tung Chi Duong,音译)、卡多索(Vinico Cardoso),在巴里(Barrie)的审讯中裁定一级谋杀罪名成立,他们涉嫌杀害两人。

另外两宗案件,男子达维(Troy Davey)蓄意杀害1名警员,在科堡(Cobourg)裁定一级谋杀罪名成立。男子埃姆斯(James Emms)被控欺诈罪,在巴里判罪。

达维的代表律师希克斯(Christopher Hicks)说,他对裁决“很失望”。

他说:“我认为,这是刑事司法系统的重大问题,深入系统中心,深入陪审员选取程序的中心。”

辩方在上诉中辩称,检察官要求警方对潜在陪审员的背景深入调查,取得不公平的优势。检察官使用这些资料,不选可能对控方不利的陪审员,而这些资料没有交给辩方律师。

法庭确认,在尤努的案件中,检察官确实没有告诉辩方有关背景调查。

但它也说,公开筛选程序有关资料,也没有合理可能,陪审团的组合会不一样。它认定:“上诉人受到公正陪审团的公平审讯。”

最高法院运用同样的理据,判处3宗上诉案。

希克斯说,最高法院等于留下空隙,未来可能有更严重的案件提出。