明报/多伦多市议会预算委员会昨天完成两天关于市府2013年预算的公听会，总计听取了多达200名市民的发言。很多发言者不满预算案削减服务，预算主席狄格兰表示，市府不能令到每个人都高兴。
而在前晚，警政委员会一致通过冻结警队的预算。
多市明年的营运预预总额是94.2亿元，算草案建议增加物业税1.95%，估计可为市府带来3300万元收入，而另外非住宅物业税增加0.65%，可为市府带来1300万元收入。
很多发言的市民要求市府不要削减服务及多些拨款给予公共房屋。
市长福特的哥哥、市议员道格福特认为管理城市应好像管理商业一样。他又称赞预算主席在过去两年大减市府债务，十分难得。
而在前晚，虽然多市警察总长要求增加警队预算2%，但是警政委员会并不卖帐，一致投票通过市政府为警队制定的2013年冻结预算计划，虽然总长布莱尔曾警告该计划将导致警队需要裁员，但委员会并没有采纳其意见，并建议警队可以通过各种节支方式来避免裁员。
根据委员会的讨论结果，警队在2013年的预算开支将保持2012年的9.278亿不变，与警察总长布莱尔此前所提交的9.491亿元预算，相差相应的2000余万。该预算案的下一步，将由市议会投票作出最后定夺。
若最终得到通过，警队需从雇用新血和嘉奖员工的开支中削减600万元；从交通车辆及运输设备储备金中减少500万；扣除加班费用140万元。
除此之外，委员会还要求总长通过其他节省开支的方式，填补剩余的670万元空缺，从而避免裁员。
此前布莱尔向该委员会提交的一份报告中指出，警队与雇员的合约至2014年才结束，在固定每年加薪的条款限制下，应对节约预算的唯一办法，就是裁减137名警员及52名文职人员，必定令警队未来的服务质素带来影响。
委员会投票结果出来后，布莱尔又表示，裁员并不是冻结预算可能带来的唯一后果，警队今年新招聘的第一批新警员，目前亦面临无法接受培训课程的难题。
布莱尔认为，现时市政府所提供的预算，根本就不够用来支付新血的薪水，就算不雇用新警员，警队亦无法填补每年因退休或离任的250名员工空缺。
