20121204/凯特有喜哄动全球 不论男女将成英王位第3继承人

明报/英国王室宣布,威廉王子太太凯特有喜,“英女王伉俪、王储查理斯夫妇、哈里王子还有两家成员都对消息感到雀跃”。

消息一出,全球推特(twitter)使用者齐声喝采,“王室宝宝”(royalbaby)成为全球热门标签。

威廉和凯特的宝宝将成为英国王室第三顺位继承人,如果是女孩,更会成为王室继承规定修订后第一位继承王位的女性继承人。

英国首相卡梅伦(David Cameron)即时透过推特恭贺威廉夫妇,留言说“我对剑桥公爵夫妇有喜的消息非常高兴。他们将是一流的父母”。

卡梅伦去年宣布,大英国协(Commonwealth nations)同意修改王室继承规定,容许王室长女继承英国王位。

凯特怀孕未满12周

王室不愿透露凯特的孕期,仅表示凯特怀孕尚未满12周。

王室官员说,凯特害喜呕吐住院。每200名孕妇中,约有1人会出现晨间严重呕吐现象,如果没有细心照护可能导致脱水。王室官员说,凯特可能还会住院好几天,且日后还需要一段时间调养。

妇产科医师拉加辛汉(Daghni Rajasingham)告诉英国广播公司(BBC)电台节目,“少数”孕妇可能在整个怀孕过程中都会感到不适,且未来也可能必须再度入院。

他说:“至于会不会导致特定并发症,如果疗养得宜,让孕妇持续补充水分,相对来说容易治疗且可以治疗得很好。”

直至王室今天宣布喜讯前,凯特几乎丝毫未露怀孕象。摄影记者上周还捕捉到凯特穿着黑色高跟靴与母校的学生打曲棍球,蹦蹦跳跳地穿越球场。

凯特上周穿高跟靴打曲棍球

伦敦夜晚冷飕飕,肯顿市集(Camden)的音乐爱好者和逛街民众似乎都对凯特怀孕的消息感到惊喜,不过他们也说,大家期待了好久。1名民众说:“这就像英国的圣诞礼物。真是个让人开心的好消息。”

威廉王子和凯特去年4月29日在西敏寺举行隆重王室婚礼。这场童话般世纪婚礼受到全球瞩目。当威廉和凯特交换誓词时,估计全球约有20亿人守在电视机前观看。

这件喜事也为英国王室挹注新气象,凯特是逾350年以来,嫁给离王冠近在咫尺英国王位继承人的首位“平民”。

博彩公司开王室宝宝名字赌盘

英国王室周一宣布威廉王子的妻子凯特王妃怀有身孕。博奕客疯狂揣测宝宝的性别,不过有鉴于是男是女均有一半机会,更有趣的赌盘在于猜宝宝的名字。英国最大的博彩公司立博集团(Ladbrokes)认为,凯特孩子的名字最可能是伊利沙伯(Elizabeth)。

最可能是伊利沙伯

英国“每日邮报”(Daily Mail)周一报道,目前连宝宝的性别都还未知道,博彩公司立博已为其命名开出赔率。立博认为,这名备受关注的王室婴儿的名字最可能的是伊利沙伯,与其曾祖母、现英女王同名,赔率为8/1。

而佛朗西丝(Frances)、约翰(John)和查理斯(Charles)以10/1赔率紧追在后;赌客也猜测,如果威廉和凯特喜获女婴,也可能沿用威廉母亲戴安娜王妃(Diana)的名字,赔率为12/1。

英文中常见的名也有上榜,包含安(Anne)的12/1、菲腊(Philip)的14/1和爱德华(Edward)的16/1。

英国民众向来关注威廉及凯特会如何为首名宝宝取名。早在两人结婚前,英国育婴网已有人讨论凯特未来宝宝的名字。不论凯特为宝宝取什么名字,都可能成为新世代宝宝姓名趋势的指标。

一般英国王室成员会为宝宝取历代王室成员沿用的名字,如詹姆士(James)、爱德华、查理斯、乔治(George)、玛莉(Mary)和伊利沙伯。由于凯特的宝宝将成为英王室第3位继承人,他们须考虑为宝宝取符合国王和女王地位的名字。

如果凯特诞下女婴,很多人认为凯特可能沿用已故戴安娜王妃或女王伊利沙伯二世的名字,以示尊重。同样的,如果是男宝宝,菲腊亲王(Prince Philip)、查理斯王子或甚至哈里王子(Prince Harry)的名字都可能在考虑之列。但威廉夫妇也可能从凯特娘家的名字找灵感。

报道指,因威廉的父亲查理斯是威尔斯亲王,威廉夫妇可能会采用源自威尔斯的名字,以表联系。而威廉身为剑桥公爵,宝宝的名字亦有可能与剑桥相关。另外,因威廉与凯特在苏格兰圣安德鲁斯(St. Andrews)相识,两人也有机会选用与苏格兰有关的名字。

博彩公司威廉希尔(William Hill)的发言人表示,威廉及凯特结婚时录得超过100万英镑的投注额,预计两人的首个宝宝同样引起民众的兴奋情绪,会纷纷下注猜测宝宝的姓名。

影像合成网站Morph Thing还利用凯特和威廉的特征,迅速模拟宝宝的模样,抢先满足全球王室迷对宝宝可爱样貌的期待。

哈珀与总督发声明 祝贺王子伉俪

(渥太华3日加新社电)英国王室宣布王妃凯特怀孕,威廉王子快要当父亲,加拿大总理和总督随即恭贺他们。

总理哈珀与夫人劳莲(Laureen),以及加拿大总督约翰斯顿(Gov. Gen. David Johnston),都在周一祝贺王子伉俪。

哈珀的声明中说:“我们忆及2011年王子伉俪的加拿大之旅,加拿大人满腔热情,热烈欢迎王子伉俪,今天的大好消息有增无减那份热情。

“劳莲和我代表全体国民,送上我们最温暖的贺词。”

总督约翰斯顿正在南美洲访问,他说他在秘鲁欣闻凯特有喜。他曾参加王子的婚礼,又在加拿大作东道主,欢迎这对夫妇,现在他和妻子沙伦(Sharon)为这个好消息雀跃。

他的声明说:“他们相亲相爱,那么显而易见,更不必说他们对人民的热情。加拿大人热情回报,大群民众展示我们对王室的尊重,他们对加拿大人有多大意义。今天听到喜讯,我们再有机会,展示我们的敬意。”

奥巴马道贺

美国总统奥巴马周一立即向威廉夫妇道贺。白宫发言人卡尼(Jay Carney)表示,欣闻伦敦传出有关剑桥公爵与夫人的喜讯,他谨代表总统奥巴马和第一夫人米歇尔(Michelle)以至白宫全体人员,向公爵和公爵夫人敬申贺忱。

凯特怀孕喜讯 哈珀代表加人祝贺

星岛日报/英国王室宣布剑桥公爵夫人凯特怀孕,加国总理哈珀伉俪和总督庄斯顿(David Johnston)昨天分别发表贺辞,代表国民祝贺一对准王室父母。

哈珀在贺辞中提及威廉王子伉俪深受加国人民爱戴,王子伉俪去年到访加拿大时,所到之处均受到热烈欢迎,他与夫人均送上衷心祝福。

身在南美的总督庄斯顿则在秘鲁接到喜讯,他表示和夫人曾获邀出席王子的大婚典礼,十分欣赏二人间鹣鲽情深,以及对人民释出的善意。他指联邦人民对王室敬爱有加,十分重视王室成员,趁这次机会送上祝贺,再次表达民众的敬意。

害喜需留院观察

圣詹姆士宫昨宣布凯特有孕,并且留院数天观察。王室未有说明孩子的出生日期,只透露怀孕期尚未满12周。惟多家博彩公司已急不及待开出盘口,这名新王室成员的名字、性别、出生日期和头发颜色等,全都在接受投注的范围内。坊间已经传出多个热门名字,包括约翰和弗朗西丝(Frances)等,若果凯特诞下小公主,外界猜测可能会以威廉王子的亡母戴安娜,或者取英女王的名字伊利沙伯。

王子的子或女都会自动成为王位第三位继承人,第一位是查理斯王子、第二位是威廉王子。