加通社/北美冰联(NHL)和冰联球员协会(NHLPA)的集体合约谈判一直未有进展，双方同意邀请美国联邦调解员介入，期望透过引入中立声音打破僵局。
联邦仲裁与调解局局长科恩（George Cohen）委任副局长贝肯伯（Scot Beckenbaugh）和调解服务主任史维尼（John Sweeney）介入调停工潮，其中贝肯伯曾参与冰联2004-05年赛季封馆后的谈判，惜无功而回，最后冰联在05年2月宣布取消整季赛事。
将提不具约束力建议
两名调停员今天将分别会晤冰联和工会，其后提交不具约束力的建议。副北美冰联专员戴利（Bill Daly）和球员工会执行主任费尔（Donald Fehr）均欢迎局方介入，期望有助达成劳资双方均接受的公平方案，尽早化解纷争。目前双方主要就除分帐外的额外工资，以及球员合约条款争持不下，两方均坚称已作出最大让步。冰联专员贝特曼（Gary Bettman）声言，若以为可透过拖延时间争取更好的条件，是不设实际的想法。
近年联业运动界多宗劳资纠纷，包括美国职棒大联盟（MLB）和美国篮联（NBA），均经联邦仲裁与调解局协助调停。原本调停局主席西拉塔（Guy Serota）亦为仲裁团成员，但其推特帐户疑遭骇客入侵，为公平起见，局方马上终止有关任命。
