官员亲到华社向耆老讲解
明报/“安省健康家居装修退税优惠”(The Healthy Homes Renovation Tax Credit)计划于去年10月1日开始推出，安省劳工及耆老服务厅长谢菲尔(Linda Jeffery)与旅游文化兼体育厅长陈国治，昨天到万锦市城市广场内的约克区加华联会，向一批华人耆老解释，若由去年10月1日至今年底，在家内加设了专为耆老而设的装置的话，例如步入式浴缸、楼梯升降机等，都可于明年初做2012年报税时，同时申请获最多1500元的退税。
耆老服务厅长谢菲尔说，上述计划可为本省制造更多装修工作的就业机会。省府估计每年要拨款2.8亿元推行上述计划，受惠者可达3.8万名省民。
合资格申请者包括：于今年年底达65岁或以上，拥有房子或租屋的耆老；或与耆老一起居住的直系亲人，其入息额不会影响申请。倘若不与该耆老一起居住，但付款为亲人耆老做装修的话，该名耆老可申请退税。
然而，业主出租给耆老租客，则不合资格申请。
合资格的装修项目包括：
(1)特别于一楼做装修，从而家中耆老有位于1楼的睡房，不用上楼上睡房。
(2)在厕所、浴缸及沐浴室加设方便耆老使用的装置，例如扶手、轮椅无障碍淋浴间、步入式浴缸、防滑地板、手持用花洒。
(3)楼梯升降机。
(4)轮椅斜道。
(5)扩阔大门；车房门自动开关。
(6)在屋内或门外增设照明灯；自动探测行动而开关电灯的装置。
(7)降低柜台或电灯掣高度；被触摸便自动打开的柜。
(8)为洗碗缸或洗面缸装修至使用者可处于坐立的位置；将洗碗缸或洗面缸下的热水喉做隔热装置；将水喉头装修转至方便耆老使用的位置；被触摸便自动开水的水喉。
该项退税是装修费用的15%，但退税额上限是每年1500元，故1万元是最高的装修费额。一个家庭可有超过1名成员申请，但他们的申请额，加起来要不逾1万元。
由于疾病理由而居于不同居所的配偶，若付了款为其配偶做装修，也可以申请上述退税。
省府指若做装修是为了为房子增值，或是通常每年都做的正常维修及保养的话，便不合资格申请。包括：水喉装修、电线修理、屋顶修理、美化花园、装新门窗、新地板、安装冷、暖气空调、转换隔热物料等。
为耆老购买用具也不合资格，包括：轮椅、步行辅助器、防盗器、家居医疗监察器、为行动不便者进行汽车改装等。
合格的申请人要有收据，便不用与报税表一同寄出，只需保存下来，因税务局职员可能要查看。省民若有问题，可致电1-866-668-8297查询。
耆老居家装修 先看多问防欺诈
世界日报记者葛健生多伦多报导/安省劳工暨耆老服务厅长谢菲尔13日于万锦市加华联会受访时指出，确有不肖公司利用耆老装修家居获利的案件，她对此类案件表示深恶痛绝，避免之道就是耆老勿受威胁、先察看可能的装修设施，并在装修前尽可能多提问了解情况。
谢菲尔表示，自安省健康家居装修退税优惠政策实施以来，她走访全省各地多次，就是向全省耆老宣讲该项退税优惠政策，13日她与安省旅游、文化暨体育厅长陈国治共同走访万锦加华联会，在该会主席吴建忠的陪同下，向在场的华裔、南亚裔民众近百人宣讲该政策。
多次走访全省进行政策说明的谢菲尔指出，期间有同行的消费厅人员反映，的确有部分不肖公司利用耆老装修健康家居的机会从中牟利。她表示，耆老的收入固定、每分钱都很珍贵，信任尤其重要，她鼓励耆老在装修健康家居前多向承做公司提问，毕竟装修的经费如何花费，本来就是耆老的权利。
谢菲尔表示，消费厅的退职警官提醒有意从事健康家居装修的耆老，应免受威胁，多向装修厂商询问装修事宜，最好能事先了解装修后的配置，避免沦为被不肖厂商利用的对象。
安省劳工、耆老服务厅13日向齐聚于万锦市加华联会的与会耆老提醒，每年耆老申报合格的家居装修经费最多为1万元，政府给予15%的退税优惠，因此最高优惠退税额为1500元，该项装修并可追溯至2011年10月1日。
此外，对于合格家居装修的经费，可由耆老夫妻各自申报开支部分，或由任何一方申报总额；同住的耆老姐妹或兄弟亦同；至于在耆老住家内的合格装修费，即使由并未同住的子女出钱，亦只能由耆老申报，只有与耆老同住的子女，其合格家居费始得由子女申报。
谢菲尔提醒耆老，务必完善保留装修收据以便申报退税；或事先至网站www.ontario.ca/healthyhomes，查询符合退税的家居装修项目；她强调，装修应以有利耆老各项行动便利为主，如果是翻修屋顶、庭院造景等，自然不属于该类范围，政府也就无从补助。
谢菲尔指出，该项退税优惠政策主要用意在于让耆老能居家安享生活，不因家居不便导致受伤住院或入住长期照护中心，以减少后续医疗经费。万锦市加华联会主席吴建忠表示，盼该项退税优惠政策能多让华裔社区知悉并申报。
与会的90岁卢先生表示，之前因不慎从自住处二楼滑至一楼，导致左腿受伤住院月余，如今要依赖拐杖始能行动，他说，该项耆老家居装修退税优惠政策很好，如今了解之后，日后他会考虑家居装修。
长者装修获退税1500元
星岛日报/安省耆老服务厅厅长谢菲尔(Linda Jeffrey)昨天宣布，省府推出“安省健康家居装修税务优惠计划”，长者可每年最高获得1500元退税，或每年最高1万元合资格家居装修开支的15%。此计划可协助长者纾缓家居装修费用的压力，让长者生活得更安全舒适，同时可促进就业及刺激经济。
安省旅游、文化及体育厅长兼公民及移民厅厅长陈国治亦表示，这项“安省健康家居装修税务优惠计划”是省府本年10月推出，专为长者家居安全装修设置而制定，有关工程包括铺设防滑地板、步入式浴池、楼梯扶手、可调节柜台、扩阔大门、轮椅斜道等。这项计划是省政府最新推出一个永久计划，让长者可从装修费用中，获得退税优惠。
可追溯至去年10月
谢菲尔表示，只要年届65岁长者，长者业主或租客，或与长者亲人同住的人士均有资格申请这项税务优惠。长者同住的亲人可以用长者名义替长者申请，但退税款项归于长者。
谢菲尔表示这项全新永久长者装修税务优惠，可在个人入息报税表中每年申报。因这项计划在本年10月通过，所以长者在2012年个人报税表上，如有符合资格的家居装修开支，可追溯至2011年10月1日。
有关“安省长者健康家居装修税惠”计划详情，可浏览 www.ontario.ca/healthyhomes，或www.ontario.ca/taxcredits，亦可致电：1-866-ONT-TAXS(1-866-668-8297)，或TTY：1-800-263-776查询。
