20121029/传温家宝要求公开调查:若涉贪愿受审

-传温家宝要求公开调查:若涉贪愿受审
-温家宝事件 中国改革契机?
-温家宝传函中央自请查贪
-美国之音:驻京外媒均接温总“黑材料”
-高瑜:爆黑幕利政治改革
-托律师澄清 做法罕见不寻常
-纽时再指股份文件有温母签名
-温支持者批《纽时》张冠李戴
-改革阻力大 敌人如藏镜人
-中国黑钱外流 10年高达3.79兆


传温家宝要求公开调查:若涉贪愿受审

世界日报要闻组综合28日电/据传一名接近中共高层的消息人士透露,温家宝已专门写信给中共高层,坚决要求“立即成立专门机构”,“对我的贪污传言,进行全面的、公开的调查”;“公开给人们一个交代”。而温家宝的家人要等到中共18大开完会后,将出面驳斥纽约时报的报导。

海外“博讯网”引用据报目前不能公开身分的消息人士,近纽时刊登有关温家宝家族拥有巨富文章,掀起针对温家宝的前所未有的大讨伐。温家宝此次致函中共高层,就是对这种传言回应。

报导称,温家宝在这封信中特别要求,对他的贪污腐败调查,“邀请中外媒体派代表参加”,而且他和他的亲属“将无条件地绝对配合这种公开的调查”。

纽约时报25日报导中国总理温家宝家族拥有巨额财产后,北京两名律师随即发表“受温家宝家人委托”的声明,指“纽约时报”的长篇报导不实。声明强调,温家宝家人从事的经营活动都是合法的,将保留追究“纽时”法律责任的权利。

海外“明镜网”报导,温家宝看到纽时的报导后,对其身边亲近人士做出四点回应,其要点是:家人没有从事任何不合法的商业行为;纽时称其家族拥有170亿人民币根本不存在;凡有关的家人都应该就此公开澄清,并接受工商、财务和司法的调查和审计,并承担责任;其他亲属、“朋友”、“同事”应该对他们自己的商业服务,承担责任。

明镜网称,温家宝的家人将对“纽时”的长篇报导,做出公开说明。但是不影响将于下星期举行的中共17届七中,和随后举行的18大,温的家人将在18大之后,针对“纽时”逐条做出更详细的回应。

温家宝在致中共高层信中还表示,如果不能对他的这种贪污传言进行公开的调查,也可以组成专案调查小组进行独立调查;如果不能进行调查,他则要求高层同意他立即公开自己的财产。

该消息人士还透露,温家宝在这两封正式递交的信中还进一步表示,别说是媒体所传言的贪污27亿美元,“如果调查结果证明我或我的亲属有任何的贪污腐败行为,愿意接受党纪国法的任何惩罚”。该消息人士还称,这是温家宝第五次正式写信给中共高层要求对他进行独立调查。

分析人士指出,纽时这次对温家宝的报导,并无新意,只是重复一些早就被证实不真的网路传言。此刻刊出这种报导,是要在关键时刻打击中共内部的改革派。现在中共高层正在为18大政治局人选进行最后的激烈斗争,以贪污为借口对温家宝进行攻击,目的非常明显。

温家宝事件 中国改革契机?

世界日报要闻组综合28日电/“纽约时报”披露温家宝家族拥有巨额财富,各种阴谋论甚嚣尘上,此事件最终只是尔虞我诈的口水战,还是会成为中国政治改革的契机?

英国“卫报”在26日社论中说,温家宝家族涉及巨大经济利益被曝光,也许是引发中国实现改革的契机。外界人士希望中国实现改革,走上法治和民主的道路,尽量减少依靠民族主义和消费主义来作为其合法性的基础。许多中国人也是有这种期待。但是这些期待的结果常常是失望,因为中国的党和人民都害怕巨大变革,中共担心会失去控制权,普通老百姓仍然对过去的动乱和苦难记忆犹新。

社论认为,中共新领导人要想改变社会看法,就必须采取行动。社论引述说,学者们最近在上海召开的会议上,形容中国现在局面是“底层不稳、中层失落、上层失控”。与会者都认为改革迫在眉睫,不改革甚至会导致官民矛盾加剧和社会问题恶化,最终导致社会动荡。

“德国之声”中文网报导,研究中国公民社会的专家卢宜宜23日在“华尔街日报”撰文说,近年来,由于中国政府在铲除腐败方面成效甚微,北京控制腐败问题的能力广受质疑,公众要求党政官员建立透明的财产申报制度的呼声日益强烈。对一个自称“共产主义”的党,拒绝公布其官员财产状况,这明显站不住脚;特别是,这种信息公开在其他许多国家早已是常态。

文章说,在这种背景下,共产党除规定所有党政官员,特别是高级官员及其直系亲属公开财产之外,没有什么方法能够更好地展示它对改革开放的承诺。“中国政治精英及其家族据传是中国最富有的人,因为没有有效的机制阻止他们利用自己的权力和影响力为自己谋取财富。用官员财产申报这样的举措,来抑制腐败现象的进一步蔓延和严重化,是现在仅剩不多的有效措施。”

但质疑之声指出,共产党没有动力采取行动,这会暴露党员劣迹。但卢宜宜认为,最近事件似乎表明,当敏感的改革挑战既得利益时,共产党可能愿意采取试探性步骤,但是没有表现出决心采取果断的行动。如果中国新领导层要启动一项困难,但是势在必行的改革,中国官员财产申报制度可以作为起点。

温家宝传函中央自请查贪
倘有家族贪腐行为 愿受公审

明报/一位接近中共高层的消息人士透露,温家宝(图)已正式写信给中共高层,坚决要求“立即成立专门机构”,“对我的贪污传言,进行全面的、公开的调查”;“公开给人们一个交代”。

据博讯网转载报道:这位目前不能公开自己身分的消息人士表示,近日,《纽约时报》刊登了有关温家宝家族贪污的文章,声称温家宝家族贪污27亿美元,一些媒体立即跟进,掀起了一场针对温家宝的前所未有的大讨伐。温家宝此次致函中共高层,就是对这种贪污传言的回应。

温家宝在这封信中特别要求,对他的贪污腐败调查,“邀请中外媒体派代表参加”,而且他和他的亲属“将无条件地绝对配合这种公开的调查”。

温家宝还表示,如果不能对他的这种贪污传言进行公开的调查,也可以组成专案调查小组进行独立调查;如果不能进行调查,他则要求高层同意他立即公开自己的财产。

该消息人士还透露,温家宝在这两封正式递交给中共高层的信中还进一步表示,别说是媒体所传言的贪污27亿美元,“如果调查结果证明我或我的亲属有任何的贪污腐败行为,愿意接受党纪国法的任何惩罚”。温家宝甚至还要求,如果对他和他的所谓家族的公开调查结果证明,他和他的所谓家族有任何贪污腐败的行为,他“都愿意接受公审”和“接受党纪国法的最严厉的惩处”。

该人士表示,这是温家宝第五次正式写信给中共高层要求对他进行独立调查。在此之前他已在政治局会议上多次要求,对他家族的贪污腐败传闻进行调查,并表示如有任何贪污腐败行为,他愿意立即辞职和接受党纪国法处理。温家宝还多次建议,应立即全面推行党政官员财产公开制度,而他愿首先公开自己的财产。

而实际上,虽然中共高层实际上并未公开接受温家宝的这种要求,不过由某位高官主管的相关机构早就对温家宝家族的所谓贪污腐败行为,多次进行过非常严密调查,结果并没有发现任何贪污腐败的证据。

另据一位消息人士透露,曾经参与调查温家宝贪污调查的一位这位高官的亲信私下表示,关于温家宝家族贪污的线索实际上只有三个:一个是温家宝夫人张培莉在台湾买高价珠宝;二是温家宝家族与通过平安保险公司敛财;三是温家宝的儿子化名郑建源敛财。这次《纽约时报》声称温家宝家族贪污,主要根据也就是这三条。不过经过反覆调查,他们发现其实张培莉并未在台湾买过任何珠宝,而只是应邀鉴赏而已。在她鉴赏之后又人“故意买了珠宝”送给张培莉,也被张培莉拒绝了。可是有关店家为了自己的生意故意宣称张培莉本人购买了高价珠宝,因此造成了所谓张培莉在台湾高价买珠宝的传言。至于平安保险,第一该公司运作完全合法,第二实际上温家宝家属与平安保险公司早就没有任何关系。因此,说温家宝家族通过平安保险公司敛财,实在难以成立。而说温家宝的儿子化名郑建源更是离谱,因为郑建源本人早就公开澄清他不是温云松,而且与温云松没有任何关系。

分析人士指出,这次《纽约时报》等对温家宝的贪污腐败报道,其实并无新意,而只是重复了一些早已在网络上流传且已经被证实根本不成立的传言而已。

不过,在这个时候利用《纽约时报》对中国社会政治了解的局限来发动对温家宝的这种攻击,并不是偶然的,而是要在关键时刻打击中共内部的改革派。因为温家宝可以说是继胡耀邦、赵紫阳后中共的又一位改革重要推动者,而且他坚决反对薄熙来的唱红打黑,更是一直在力主改革派人物进入下一届政治局常委。现在中共高层正在为十八大政治局人选进行最后的激烈斗争,以贪污为借口对温家宝进行攻击,目的是非常显然的。

美国之音:驻京外媒均接温总“黑材料”

明报/在总理温家宝的家人委托律师前日澄清有关《纽约时报》对温家涉嫌拥有巨额资产的报道后,《纽时》发言人坚持报道真确,又指有关报道是《纽时》赖以闻名的调查性报道的一个例子。不过,美国之音(VOA)却称,北京所有外国媒体早前均收到有关温家宝的详细“黑材料”。

纽时坚称属调查报道

美国之音中文部资深编辑宝申在“VOA卫视”节目中,引述美国之音驻京记者称,在北京的所有外文媒体的机构都收到了一份非常厚的报告,里面有温家宝一家人的姓名,有他们的一些投资、敛财的具体细节,甚至有审计机构的认证。“这肯定是有备而来。”他说,只是《纽时》最先把事情曝光。

负责该篇报道的《纽时》记者此前在文章中说,他们通过请律师或谘询公司,向多个中国政府部门提出查询不同企业的各项纪录的要求,共取得数千页中国公司的文件,以检视温家宝的亲友所控制的商业网络。

高瑜:爆黑幕利政治改革

明报/中国国务院总理温家宝家族怀疑拥有巨额财富持续成为话题。中国资深记者高瑜认为,相关传言流传已久,有关温家财富的报道并不让人感到太意外,而且温家的财富,未必是政治局委员中最多的。

现为自由撰稿人的高瑜日前接受“英国广播公司”(BBC)访问时指出,温家宝如今的艰难处境,再“仰望星空”也无法化解,最简单的办法就是公布家族财产。但她说,中共拖了20多年,一直拒绝公开官员财产,问题主要出在中南海。连政治局常委和委员都拒绝公开自己财产,如何要求省部级和县团级干部公开。

高瑜认为,《纽约时报》这篇报道可视为中共十八大召开前,高层斗争激烈化的象。因为,中国媒体在报道官员贪腐黑幕时常受限制,连披露一个省的疫苗问题,都可能受到惩罚,但海外媒体却能爆出如此黑幕,背后的角力可见一斑。她说,无论背后动机为何,利用外媒曝光中共高层内幕,有其积极作用,主要是有利于中国的政治公开,也有利于政治改革。因为,中共一直高唱“党内监督”,且中纪委的反腐文章不知凡几,但几乎无效,腐败风气“愈反愈厉害”。

她又针对温家宝家族委托律师对《纽时报道》发表声明指出,中国左派分子一直指控温家宝是“反党集团”和“资本主义复辟”的头目,但中共置之不理。如今外媒引用大量资料报道温家坐拥巨大财富,温家宝就不得不回应。

托律师澄清 做法罕见不寻常

明报/包括英国广播公司及纽约时报的报道都指出,中国国务院总理温家宝的家人请律师发声明、反驳家族有秘密财产达27亿美元的报道,是罕见且不寻常的举动。

君合律师事务所律师白涛及国浩律师(北京)事务所律师王卫东27日晚间发表“温家宝家人律师受权声明全文”,提出6点声明,否认温家宝家族有秘密财产外,称温家宝执行及制定政策不受家人的经营行为影响,同时对纽约时报26日的报道保留法律追究权。

香港南华早报刊登了温家宝家人律师发出的英文声明全文,并指出这是第1次有中国高层领导人出面反驳外国媒体的报道。

纽约时报发自香港的报道则提到,这封律师声明,对中国高层领导人的家庭来说是个“不寻常举动”(unusual move)。

报道提到,彭博社今年6月报道中国国家副主席习近平及他家人的财产状况时,习近平和他的家人并没有公开响应。

报道提到,代表温家宝家人的两名律师,他们的办公室昨日都无人接电话,其中,王卫东也没有回覆记者电子邮件的询问。

英国广播公司(BBC)中文网引述分析人士的话指,温家宝家人透过律师发声明、澄清海外媒体报道的做法,这在中国大陆领导层“极为罕见”,这显示中共当局在18大召开前夕,处于高度敏感状态。

另外,据香港媒体报道,记者昨日联系发表上述声明的北京市君合律师事务所白涛律师和国浩律师事务所王卫东律师。两位律师确认,声明是真实的,是受温家宝家人委托,针对《纽约时报》有关温家宝及其家人的不实报道而发表的。

纽时再指股份文件有温母签名

明报/《纽约时报》周六重申温家宝母亲杨志云(图)确曾持有价值1.2亿美元股份,并给出证据。在该报报道温家宝家人委托律师发表的声明时说,虽然“声明”否认了温家宝母亲有任何财产,但纽约时报重提其发现:即2007年,总理90岁母亲在平安保险公司拥有价值1.2亿美元的股份。

据明镜网报道,纽约时报在报道中给出了具体证据:从中国政府的监管部门获得持股登记文件显示,在温家宝母亲名字下面有一个签名,还有她的身分证。

温家宝家人委托律师发表的声明称,温家宝的母亲除工资和退休金,“无其他任何收入,也无其他任何财产。”但并没有解释《纽约时报》有关温母名下的1.2亿美元股份究竟是怎么回事。

明镜新闻网星期五独家采访了温家宝家族隐秘财富事件中的关键人物段伟红,她是天津的泰鸿公司,即温母与其他亲属持有平安保险股份的投资平台。她说,所有在温家宝亲属名下的股份都是当初她为了“隐藏自己的持股规模”,“让公司找了一些人的身分证、代持过自己的股份,”她表示,08年后,“所有代持者都推出她的公司”,“这些股份最后还是由她来持有,回到了她的名下”。

温支持者批《纽时》张冠李戴

星岛日报/香港的明镜网称获得一篇来自温家宝支持者的文章,明镜网指由于特别原因,不能披露其身分,但文章作者反映的是温家宝家人和知情者的看法。

文章强调,对《纽约时报》资讯来源的进行复查和分析,很容易发现其文章所说的27亿美金,至少97%的金额都是张冠李戴的。这是因为纽约时报使用的资料是片面的,对几项大金额资产的认证采用了时间上的摘樱桃的惯用伎俩。

文中提及的段伟红才是真正的“隐秘富豪”,在段伟红面对媒体包括纽约时报的多次回应中,她都一再确认泰鸿公司从天津成立之初直到今天都是她100%拥有和控制的。

而《纽约时报》报道中的27亿美金中的22亿美金都来自于泰宏公司,将这22亿美金与温家宝亲戚关联起来完全是张冠李戴。

文中提及的香港富豪郑裕彤,以及另一位“隐秘富豪”郑建源。据悉,纽约时报记者采访过郑建源,完全了解郑建源是如何结识郑裕彤并积累财富的。文中提及的国民信托,是彻头彻尾的郑建源旗下的公司,在过去10年中,关于温云松化名“郑建源”的传言一直没有停歇,而其本人在过去的多年中几乎从未曝光过,是真正的“隐秘富豪”。文章更质疑“纽约时报记者明知这些情况之后,却仍然选择以讹传讹呢? ”

此前,温家宝家人已经通过律师发声明,有网友认为,这次开了公开回应的先例,对中国官场文化料将产生进一步的影响。过往外媒披露中国高官负面情况时,往往由外交部发言人代表官方驳斥对方“抹黑”,但往往没有就真相作出进一步的说明。

此外,据明镜网报道,曾在6月撰文讲述中国未来领导人习近平亿万身家的彭博资讯驻北京记者傅才德(Michael Forsythe),其妻洪理达日前在推特证实,报道出来时,他们夫妻曾遭习近平家族人士发死亡威胁。但亦有网友对此表示怀疑,认为习稳步官场,显示处事谨慎,其家人料不敢擅自冒险以身试法,不排除有人造势。

改革阻力大 敌人如藏镜人

星岛日报/中国国务院总理温家宝将于明年两会期间正式退休,在最后任期,温家宝力促收入分配制度改革方案年底上路,但方案涉及许多既得利益团体,之前已被搁置8年,大刀阔斧从肥猫嘴边抢肉将触及许多敏感神经。

美国《纽约时报》报道温家宝家族财产,如重磅炸弹震撼政坛。继而,中国媒体28日就传出,改革方案中被寄予厚望的《薪资条例》,因受到垄断行业反对而“夭折”,其中一部分将会被并入其余方案内容,而攸关分配不公社会矛盾的国企既得利益改革力度如何,将视《薪资条例》融入改革方案程度多寡,但预期仍会遭受巨大压力。

《薪资条例》证实已受阻消息一传出,媒体纷纷发表评论,直指应公布方案具体细节,让大家看清楚“敌人在哪里”,使在背后如藏镜人般施压的团体受社会公评。

之前就有报道指,收入分配制度改革方案的具体内容之所以一直讳莫如深,就在于内容敏感,可能涉及巨额利益分配变动,因此为避免受到过多压力,一直保护内容不予公开。目前所得资讯皆是透过参与讨论的学者、专家等消息人士所透露。

《旺报》评论指,中国社会对收入分配改革皆引颈期盼,但碰到肥猫嘴边肉,改革必定承受巨大压力;外界认为是否能顺利进行,要视推手温家宝政治地位是否能确保而定。

中国黑钱外流 10年高达3.79兆

世界日报/新出炉的报告指出,中国十年来被偷偷带出去的资金高达3.79兆美元,可能削弱其经济并导致不稳定。

路透报导,倡议遏止非法金钱流通的研究机构“全球金融廉正”(Global Financial Integrity)25日在报告中指出,这些钱大多来自贪污、犯罪或避税外流,且正在加速外流。中国2011年损失4720亿美元,高于2000年的2047亿美元。

据报导,“全球金融廉正”执行长贝克(Raymond Baker)说:“非法资金流出中国的规模令人震惊。其他发展中国家或新兴国家也饱受非法财务外流之苦,但金额比不上中国。”

中国2000年至2011年间流失的资金,远大于流入中国的外国直接投资。国际货币基金(IMF)计算,1998年至2011年,中国的外国直接投资约3100亿美元。

据报导,非法资本流通夺走政府税收和可能用于国内投资的资金。全球金融廉正指出,这种规模的资本外流可能导致富人透过避税愈加富有,造成政治不安定。

据报导,国际货币基金指出,中国经济规模庞大,税捐征集率低。北京当局承认贪腐贿赂问题严重,今年爆发的薄熙来丑闻更使贪腐问题备受注目。中国已宣布大规模扫荡贪腐,准备领导阶层权力交接。

“全球金融廉正”分析各国提交国际货币基金的档案中,有关贸易伙伴国进口和出口矛盾之处,并计算一国资产负债表矛盾之处,就可以算出一国无纪录的外流资金有多少。