星岛日报/涉嫌杀害多伦多华埠“中华经典包子铺”饭店女侍应卢光霞的疑犯关智新（Chi Kuan）再次更换律师。新律师希克斯（Christopher Hickes）昨日没有到庭参加关智新的视像过堂。
视像过堂昨日下午2时在旧市政厅法庭进行。关智新之前的华裔律师王海云昨日没有出现在法庭上，有一名男子代表。王海云本月6日过堂时申请的国语翻译也没有到场。该男子向法官表示，希克斯律师已经收到法律援助证书，请求法庭把下次过堂时间定于下月18日。请求得到法官的批准。男子在法庭外表示，自己是希克斯律师的学生。希克斯因故无法到庭，请他代出庭。
资料显示，希克斯是2005年节礼日多伦多伊顿购物中心夺命枪案的被告之一的巴尔内特（Tyshaun Barnett）的辩护律师。
申请粤语翻译
由于没有翻译，关智新在希克斯的学生同法官交流过程中，一言不发，直到过堂结束时，他用很不流利的英文说：“我的英语不好，要一个翻译。”法官问其需要什么翻译，他表示只要说中国话即可。法官问是否希望有粤语翻译，关智新连声说好。
中区华埠“中华经典包子铺”凶杀案发生于去年12月28日。饭店山东籍女侍应卢光霞当日下午在厨房被人以利器刺伤颈部动脉。卢负伤逃出店外求救，被送入医院抢救，但因伤势严重，于除夕日不治，终年45岁。此案是多伦多2011年最后一宗凶杀案。警方在案发后拘捕了饭店厨师关智新，控告他二级谋杀的罪名。
地毯裹尸案 凶嫌要求换律师
世界日报/涉嫌杀夫、并对尸体不敬的华人女子滕秀金27日在士嘉堡法庭开庭，就滕秀金提出更换律师的要求展开了讨论，法庭决定下次开庭时间为7月4日。
滕秀金昨天以视像方式出庭，她以普通话向法庭提出更换现有的律师。而律师则以法律援助中心已驳回滕的要求而拒决。胜秀金表示，如果不让她换律师，她宁可在庭上自己辩护。
法庭将在下次开庭时决定是否会更换律师。
此案发于今年的2月29日，警方接到报警电话后，赶到位于士嘉堡Warden Avenue及Huntingwood Drive西北角Ridgecrest Drive的一处民宅，发现来自河南的新移民黄栋已经在租屋的地下室死亡多时，尸体被裹在一条黄色的地毯下，双脚外露。
警方先是以对尸体不敬的罪名将黄的妻子藤秀金拘捕，后在侦讯之后，对胜秀金加控一级谋杀的罪名。
