水深30厘米 逾百部巴士疏导乘客
明报/多伦多在昨天遭遇狂风暴雨的侵袭，可能受到下水道污水倒灌的影响，位于多市中心的联合火车站在昨天中午出现水漫金山的景象，顿为一片汪洋泽国，导致央街-大学路-士巴丹拿路地铁线介于Osgoode站至布鲁亚站的地铁服务被迫中断，滞留在联合火车站的地铁乘客被紧急疏散。
地铁晚上10时45分复常
多伦多公车局共派出118部穿梭巴士疏导乘客，到了昨晚深夜，工作人员仍在抢修之中，该段地铁服务至晚上10时45分以后已恢复正常。
联合火车站从昨天中午12时半左右开始出现严重水浸的情况，尽管起因尚未明确，但根据多伦多公车局行政总裁贝福德(Andy Byford)的估计，发生水浸的原因可能是下水道污水倒灌。
他指出，联合火车站的地铁轨道以及整个车站均出现水漫金山的情况，污水犹如瀑布，沿阶梯从马路上直冲而下，穿越检票入口处直奔地铁轨道，整个车站顿成一片汪洋泽国，恶臭难闻，需要耗费时间开展清理工作。
市长福特昨天黄昏仍亲自到场视察，他表示市府会尽力配合公车局的清理工作，并会调配资源协助公车局，尽快完成工作。
贝福德还指出，当联合火车站出现水浸情况时，一些乘客正在月台上等候列车的到来，他们已被紧急疏散。因为联合火车站内部分地区的水浸情况特别严重，水深多达30厘米，迫使消防员不得不将滞留的乘客背到安全的地方。
多伦多公车局发言人罗斯(Brad Ross)指出，因联合火车站的信号系统等电子设备可能已遭污水损坏，为了确保清理和维修工作的顺利展开，联合火车站的电源已被关闭。
在清理和维修工作开展期间，央街-大学路士巴丹拿路地铁线介于Osgoode站至布鲁亚站的地铁服务全面停顿，多伦多公车局合共调动了118辆穿梭巴士来运载乘客。
值得一提的是，除了联合火车站是发生水浸的重灾区之外，污水还涌向了皇家银行广场(Royal Bank Plaza)的门厅，以及连接联合火车站GO火车终点站的地下通道PATH，导致该通道在昨天下午2时左右关闭。不过，GO火车仍按照原定的运行时刻表运载乘客，没有受到水浸的影响。
此外，芬街(Front Street)介于卑街至约克路的路段，也在昨天因出现水浸情况而封路。
气象局展望今、明、后3天大多区天气，仍然有机会下骤雨，到了下周二便阳光普照。
多伦多大雨水浸联合车站
星岛日报/多伦多天雨致令联合车站昨天中午繁忙的时间严重水浸，站门积水形成细小的湖泊，车站大楼犹如注满污水的泽国。车站开出的列车服务暂停，影响数千名乘客。多伦多公车局（TTC）行政总裁贝福特（Andy Byford）表示，洪水涌入站内大堂及月台，当时有30多名乘客站在月台，无人受伤。当局调派118架穿梭巴士，接载受影响乘客。
TTC发言人罗斯（Brad Ross）表示，乘客只可经大学线由奥斯古向北行，央街（Yonge） 线只行驶布尔街（Bloor St.）以北的路段。
1500户受影响停电
大多伦多地区（GTA）自五月十六日大雨，当天傍晚前的雨量预计达30至45毫米，造成全市多处停电。多伦多电力公司（Toronto Hydro）报称有1,500名客户停电。
水浸原因未明，贝福特指可能是污水系统出现问题。市府发言人布朗（Wynna Brown）表示，事件仍在调查中，现在不宜猜测原因。
联合车站发言人Nancy Kuyumcu曾表示，水浸可能与上周末进行的污水工程有关 ，但其后表示未能证实。贝福特指出，水浸似乎与站内第二平台的建筑工程无关。
市长福特（Rob Ford）事发数小时后曾往车站视察，并赞赏当局迅即处理事件。多伦多及地区保育局昨发表本年首次警告，因水流湍急关系，呼吁市民避免接近水路。
资料来源∶星报
联合车站淹水 影响数万乘客
世界日报/多伦多联合车站1日遭水淹，多伦多市中区的一段地铁交通受影响，数万名出行乘客当日途经市中区时受影响。
欧斯古德地铁站（Osgoode）至布鲁尔地铁站（Bloor）之间的地铁线暂停服务。多伦多公车局调派了100多辆公车在这些地铁站之间接驳乘客，途经联合车站的多伦多湖滨有轨电车服务业也受影响。
警方说，大水淹车站时，有40多人受困于一辆有轨电车内和地铁站站台上，他们后来被成功解救，没有人受伤。
多伦多消防局说，1日上午连续不断的大雨造成下水道的大水倒流。
Go Transit公司称，他们在联合车站的火车服务没有受影响。
1日大雨也造成多伦多市中区地下PATH通道网络被水淹，皇家银行南楼地下部分受淹特别严重。
联合车站在1日下午交通高峰期还是关闭的，车站外受阻的乘客在风雨中排长队等候乘坐接驳公车前往布鲁尔街。TTC执行长拜福特（Andy Byford）指出，相关人员需要抽干积水、检查扶梯、电梯和火车轨道的电路。所有东西都必须被清理之后，联合车站才能重新开放。
市长福特1日下午也到联合车站查看，他赞扬拜福特和TTC所作的工作。
1日晚上11时许，联合车站交通恢复正常。
