20120419/大象“移民”加州 多市动物园失认证

星岛日报/美国动物园暨水族馆协会(Association of Zoos and Aquariums,简称AZA)上周去信多伦多动物园,表示动物园计划将三头年老大象移送到未获AZA认可的加州PAWS保护区,AZA自1977年给予该动物园的认证,即时取消。

2013年方可再申请

动物园需待至2013年3月,方可再度申请认证。有市民担心缺少AZA后,多伦多动物园明年将接收两头中国大熊猫,可能出现变数。

尽管园方管理层已全力寻找AZA认可的动物园作为大象的新家,但市议会却认为有关行动进展缓慢,故去年在园方的反对下通过有关决议。动物园最后亦投票通过遵从市议会的决定,下月将三头需要颐养天年的大象移送至PAWS保护区。

AZA认为是项决定抵触协会的管理准则;该会称:“关乎动物的决议必须由曾接受专门培训,负责处理园内动物的专家制定。”

去年市议会表决这项议案时“缺席”的市长福特(Rob Ford)认为,AZA的决定揭露出“仓卒制定政策”的后果,显示市议会的决策未必胜人一筹。

提出搬迁议案的市议员贝拉汀列提(Michelle Berardinetti),则指摘AZA企图对多伦多纳税人如何处理大象一事指手划脚,并质疑为何协会在搬迁在即之际,方决定把动物园除名。

无碍接收中国大熊猫

动物园首席执行长翟康纳(John Tracogna)预期,除名一事不会破坏与其他AZA认可动物园间的协议,对繁殖计划“影响轻微”;他又驳斥议员的担心,说中国明年借出大熊猫的计划将如期进行。

但动物园员工代表则认为“动物园失去认可地位,境况堪虞”,呼吁各方作出行动,改变现况。

将3老象迁移加州招不满 市府累动物园被协会除名

明报/多伦多市议会去年10月漠视多市动物园管理委员会的反对,投票赞成将该动物园内的Iringa、Toka 及Thika(见图)3头大象,送往美国加州的PAWS野生动物保护区。动物园及水族馆协会(AZA) 就此原因,上周将该位于士嘉堡区的多市动物园在其认可名单中除名。

其实多市议会去年10月作出上述投票决定之后,AZA的认可委员会主席穆尔(Donald Moore)曾于去年11月,向多市动物园管理层发出警告,指其行动会有被除名的后果。

跟有职员向多市动物园管理局发报告称,被除名后就等于没有证书,到时便很难继续保存各类动物。

中国2熊猫到访行程不变

但该动物园总裁塔高纳(John Tracogna)昨天指被除名后,会继续正常运作。除了日后不能继续参与“种类生存计划”,但现时仍可继续两年。其他动物交换计划则视乎个别情况,而中国熊猫二顺及吉丽到访该动物园的行程也不会改变。

代表该动物园职工的加拿大公共服务雇员工会(CUPE)1600分会主席阿坚曼(Grant Ankenman)称,动物园被除名,会影响其声誉。该动物园的环保及教育计划,一向都是国际著名。

多伦多动物园获协会认可达30多年,现时最快可于明年3月再次申请加入认可名单。

多伦多市长福特作出回应称,那是市议会出手干涉动物园政策的后果,他认为当时应由动物园管理委员会自行决定。动物园总裁塔高纳称,他们已成立专责小组,研究动物园涉及市议会的管理方式应否修改。

3头老象分别42、41及30岁,有动物权益分子指多伦多天气不适合大象生活,故提出搬迁建议题。消息引致国际关注,美国著名节目主持珀加(Bob Barker)还提出愿负担搬迁费。