世界日报记者翁晓青多伦多报导/中国驻多伦多总领馆13日晚举行庆龙年新春暨陈立钢总领事离任招待会。与会者高度评价陈立钢任期内为促进中加关系所做的贡献，并表达依依不舍之情。
专程前来的中国驻加大使章均赛在致新春贺辞后表示，此行更重要的目的是向老朋友、老同事陈立钢道别。他认为陈立钢是位资深及出色的外交官，非常敬业。在过去的一年，他与陈立钢共同在多伦多和渥太华出席的活动超过20场。回顾一起工作的时间内，中加关系取得了长足的发展；在陈立钢及多伦多总领馆同事的努力下，安省和缅省与中国在经贸、投资及人文领域的合作不断取得进展。章均赛非常希望陈立钢能够再多工作两年，把中加关系扎扎实实地向前推进。
联邦议员Mark Adler代表总理哈珀及移民部长康尼，祝贺华人新春快乐。并称赞陈立钢在很短的任期内，结交了很多加拿大朋友，为加中两国关系的进一步发展贡献良多。
陈立钢在致辞中回顾了过去一年中国在各方面取得的成就。在谈到即将离任时表示，虽然自己看起来还很年轻，但去年已到退休的年龄。临别之际，陈立钢深深感谢华人华侨、中资机构和留学生代表作为民间大使、文化大使、形象大使、亲善大使，在促进中加关系方面做出的重大贡献。希望大家一如既往支持新任总领事及中领馆的工作。
安省旅游文化暨体育厅长陈国治、多伦多市长福特、烈治文山市长巴罗、华联会主席林立、留学生代表陈哲也在招待会上致辞。
福特欢送陈立钢 吁华社撑预算案
明报/中国驻多伦多总领事馆昨天在烈治文山举行迎龙年暨欢送总领事陈立钢退休离任的招待会，中国驻加拿大大使章均赛赶到参加，令招待会更具备离愁的气氛。
陈立钢履总领事之职仅1年半，匆匆离职，令人们很多联想。他在昨天招待会致词时专门谈了此事。他表示，去年此时，刚到多伦多半年，为迎接农历新年致词，今年同样致词，但却离别在即。
他说，原因是，他在2011年已经年满60岁。根据有关规定，是到了退休年龄。幸好有加拿大高级官员称，“你1年半做了3年的事，可以高兴退休了！”，他也乐于急流勇退。
陈立钢表示，早在上世纪60年代，加拿大在西方封锁中国的情况下，首先和中国建立外交关系。而到了2012年，加拿大又率先准备和中国发展全面关系。总理哈珀即将访问中国。而在两国关系深入发展中，华人也可扮演一个民间大使的角色。
章均赛大使从温哥华飞来，从机场直接赶到酒会现场。他表示，来到多伦多向华人社区庆贺新年很高兴，但对“资深、敬业”的陈立钢总领事的离去又有些依依不舍。他并披露陈总领事是出色的外交官兼诗人，在不少活动场合，常即兴致词，这是大使本人也难以企及的。
他们两位都向大多区华人问候龙年新年。代表总理哈珀的多市York Centre选区国会议员Mark Alder、安省旅游、文化及体育事务厅长陈国治等参加了招待会。
招待会即将进入尾声时，多伦多市长福特匆匆赶到。总领馆的春节招待会年年搞，多伦多市长却几乎没有参加过。福特首先向华人社区致以春节问候，他感谢竞选期间华社对他的支持，并表示，多伦多市议会通过禁鱼翅附例，十分愚蠢，他也不予支持。
此外，他兜售市府今年的营运预算。他说这是一个制止支出不断攀升的合理的预算。华人社区如果愿意支持，可以致电自己的选区内议员，敦促议员对预算投支持票。
中国总领馆举行招待会 庆祝新春暨欢送陈立钢
星岛日报/中国驻多伦多总领事馆庆祝2012年新春暨陈立钢总领事离任招待会，昨晚在烈治文山市钓鱼台国宴举行。
包括政、商、警界、社区名流逾800人参与，其中包括中国驻加拿大大使章均赛、安省旅游、文化及体育厅长陈国治、国会议员Mark Adler 、市议员何胡景等三级政府官员出席，即将离任的陈立钢总领事感谢侨社、团体在他任内大力支持，已届退休年龄的他幽默的说自己看上去还年轻。章均赛大使肯定陈立钢总领事在任内的成果，表示以后许多事还得向他请教，招待酒会在温馨感人气氛中结束。
