20110826/环评出炉:安省增建核子炉没环境风险

报告促汲取日本核危机教训提高成本

(多伦多25日加新社电)联邦政府任命的检讨小组周四发表报告说,安省拟新建的核设施,没有重大环境风险,建议批准兴建。但提醒应从日本核危机中学到教训,准备成本可能增加。

安省计划在安省发电公司(Ontario Power Generation)的达灵顿(Darlington)核电厂,新建两个核子炉。省府希望,新设施最终能供应全省能源的十二分之一。

研讨小组说,今年3月,日本福岛第一核电厂(Fukushima Daiichi)在海啸后泄漏辐射,很可能导致管理规范更加严格。发电公司代表在听证中说,如有新规则出台,必然增加建造电厂的成本。

报告说,一旦引入新规范,并且省府已签署建造核电厂的合约,省府就要承担高出的费用。报告说:“小组相信,从福岛第一核电厂学到的教训,以及任何增加的规范要求,政府应确保尽早引入项目之中,才是谨慎作法。”

省府分配给这个项目的拨款已增至330亿元,比原先预算的260亿元高出60亿元。

约克大学环境学教授温菲尔德(Mark Winfield)说,联邦政府任何规范改变,几可肯定令设计师要作出更昂贵的变动。

环境厅长杜杰(Brad Duguid)的发言人说,安省政府不知道,核电厂会有任何规范改变,但省府会确保安省核子炉安全。

安省发电公司发言人古洛茨纳(Ted Gruetzner)说,公司推进项目时,会考虑新规范出台的可能。他说:“很多来自福岛的教训尚未被全部理解。目前我们在日常运作基础上汲取教训,将来学到的教训,会在建造过程中融入。”

研讨小组的报告认为,该项目没有重大环境风险,建议批准项目。

联邦环境部长和加拿大核子安全委员会(Canadian Nuclear Safety Commission)主席,任命这个独立小组,查看项目的可能环境影响。环境部长将与内阁讨论报告,由内阁决定政府部门可否发出项目的牌照。

环评出炉:达林顿核电工程没问题

世界日报编译组多伦多25日电/联邦政府委任的一个环境评估小组近日提交的报告说,在多伦多以东的达林顿(Darlington)建造新的核电机组不会造成重大环境风险。

安省政府计划在安省发电公司(Ontario Power Generation)的达林顿核电厂,再增建两台核子反应炉,以满足大多伦多地区的电力需求。

可是,环保人士和达林顿一带的居民认为这项核电工程具有巨大环境风险,因而一直强烈反对。

联邦政府委任的达林顿核电扩建工程环境评估小组的评估报告,已呈交拥有达林顿核电工程生杀大权的联邦环境部长肯特。