20110520/公民法官私取移民部密料喊停

或作判案之用 律师恐对上诉人不公

明报/温哥华移民律师李克伦(Richard Kurland)通过《资讯自由法》取得移民部资料,发现有公民法官直接从移民部职员处,获得仅供移民部及边境服务局(CBSA)使用、有关最新移民诈骗趋势调查、情报及分析的内部信息,在案件相关人均不知情的情况下,用以协助作出案件判决。不过移民部回应称,这只是个别行为,已通告禁止。

李克伦质疑,除了法官自己,上诉人及其律师均无从得知法官以这种“秘密途径”得到了何种信息,若果这些信息存在谬误或片面性,导致法官产生没有理据的疑问,最终影响到案件判决,对上诉人来说,是极不公平的,因为他们根本不知道应如何反驳这种“隐形的”不利证据,无从辩解。

李克伦提到,1993年时,难民法官曾被揭发取得秘密文件协助判案,其中就包括要提防中国申请者常用的上诉理由,导致大批已经通过背景调查的申请者语焉不详地被拒,这种做法曝光后被勒令停止。

他认为,无论如何,若果法官取得协助判案的证据,应让案件相关人士知情,而非将他们蒙在鼓里,独断判案。

对此,移民部发言人弗雷泽(Kelli Fraser)澄清说,李克伦所提情况,是去年8月有职员直接向某一位公民法官提供内部资料,移民部发现后已经通告这种行为不能接受。移民部随后亦发出内部备忘录指出,移民部、边境服务局(CBSA)应该与公民法官(citizenship judge)共享“任何”及“所有”公民权相关案件的信息,以帮助他们更好地履行职责及作出判决,但提供何种信息,应由全国总部而非任何职员个人决定,同时应向所有公民法官均提供信息。不过,移民部未回应,案件上诉人及律师是否有途径获得这些提供给公民法官的信息。