教唆客户与妻子性交拍裸照 认违操守
(温尼辟28日加新社电)缅尼托巴省女法官裸照案，她的律师丈夫金杰克(Jack King)周一承认违反专业操守，并致歉意，表示他不该在8年前怂恿客户，与时为律师的妻子性交，她现在任职法官。律师协会谴责他，并判罚款1万余元。
他主要向法官妻子道格拉斯(Lori Douglas)道歉，她因该案受加拿大司法理事会调查，不再审理案件。
金杰克在缅尼托巴省律师协会聆讯庭上说：“我的行为无礼。”聆讯庭的大房间坐满记者，还有金杰克的前客户、原诉人查普曼(Alexander Chapman)及其家人。
“无论我怎么向妻子道歉还是不够。”金杰克说，他有怪癖，妻子只是私下顺从他。他将她的裸照张贴在互联网上，还给查普曼一份。
金杰克承认性骚扰、利益冲突、不守诚信。
律师性骚扰他人，通常要停牌，但法律学会3人聆讯庭只是谴责金杰克。
聆讯庭主席利奥诺夫(Heather Leonoff)说：“它在会员纪录留下永久污点。”
缅尼托巴省律师协会及金杰克的律师都认为，多年前他有设法改过，所以他现在不会除牌。聆讯庭也命令他，支付全部开支13,650元。
金杰克付给查普曼2.5万元，在10个月治疗期间停止律师职务。
查普曼不满意这项裁决，他觉得律师协会应判更严厉的惩罚。他说：“未能创下先例，律师知所警惕。”
查普曼说过，他不信任司法系统。
这宗案件去年曝光，一时见载全球报端。查普曼挺身而出，控告金杰克、道格拉斯和他们的前律师行，索赔6700万元。后来，所有诉讼撤销或驳回。
金杰克承认，他教唆查普曼与妻子道格拉斯发生性行为，还说要送他自己亲手拍摄的妻子裸照。金杰克也承认，他安排两次3人喝酒机会。
