20110316/办公文件仍用大量纸张 安省法庭电子化落后

(多伦多15日加新社电)论者说,安省法庭似乎被电脑年代遗忘,停留在纸张时代。安省司法厅长本特利(Chris Bentley)也承认,从多方面看,这个论点可说中肯。他在访问中说:“我们的司法制度运作多年没变,基建设施当初建立,都要配合这些运作方式。”

刑事律师协会总监斯特拉瑟斯(John Struthers)说得更坦率:“它们远远落后,令人震惊。”

斯特拉瑟斯指出,最过时的系统和基建设施是多数法庭没有互联网。他说:“因此我们不能即时、即场做研究,(有了互联网)问题一出现,我们在Quicklaw数据库内搜查,输入一些关键词语,可以找到答案。在法庭内,这种事情不会出现。”

律师要查看某些案件,法庭必须休庭,所有人离场,律师上图书馆,检索案件、打印、复印副本,返回法庭,把案例文件交给法官。“不只是不方便,它还碍事,浪费所有人的时间和资源。”

根据安省律师协会的电子审讯委员会,安省只有一些法庭有上网服务。电子审讯用电脑审案,展示证据、证物、数码记录口供、实时审讯誊写本和上网。

委员会发现,很少法庭配备电子审讯所需硬件、网络和软件。

委员会主席奥特布里奇(David Outerbridge)说,一些法官有意进行电子审讯,但多数情况是律师大力推动,才能进行电子审讯。就算有人大力推动电子审讯,法庭没有基本设施。

今天法庭审讯制造大量纸张,安省将于2012年夏天启用新法庭信息管理系统,综合现行案件追踪系统,采取更多电子文件,为司法系统内的人和公众推出网上法庭服务。

这些措施是司法厅长认定的安省法庭电子化第一步,法庭会尽量淘汰纸张。