20110211/变脸男保释 近期迁居多伦多

-变脸男保释 近期迁居多伦多
-易容华青喜获释 来多市投靠“叔叔”
-“面具男”获准保释到多伦多


变脸男保释 近期迁居多伦多

世界日报记者朱冠华温哥华报导/喧嚣多时的华裔男子变脸为西裔老翁事件,10日又出现新进展,移民难民局(IRB)裁审官于本月初听取答辩后,裁定变脸男可以获得有条件限制的担保。若过程顺利,变脸男最快可于11日获释并于近期前往多伦多居住,继续其难民聆讯。

10日面具男未亲自现身,透过电话和翻译出庭。由于本地两间分别为英文和中文的传媒被指在报导中泄漏部分有关变脸男的身分资讯,原以为10日的保释庭中可能再度上演法界与媒体界的报导禁令大战,其中一间媒体亦聘请律师准备。

但开庭后IRB裁审官米莱史瓦兹(Anita Merai-Schwartz)仅简短的表示两间媒体违反报导禁令,庭上对于此类事件严肃看待,希望传媒不要违背禁令;此后即未再多作着墨,代表传媒的律师亦离开现场,事件告一段落。

米莱史瓦兹随后宣布对变脸男是否保释进行宣判。她表示变脸男于前几次之所以未获得保释,除了没有担保人无法付出保金外,裁审官亦需考量CBSA方面提出变脸男于入境时就学历等背景说谎,可能受到人蛇集团操控等因素,因此作出继续羁押男子的决定属于合理。

米莱史瓦兹指出,3日开庭时一名为变脸男父亲的友人出面,表示愿意付出5000元担保金。认为该名担保人甘冒变脸男可能潜逃的风险付出保金,应足以抵销边境服务处的疑虑。

她指出虽然3日开庭时变脸男和担保人的说法略有出入,但应为两人认识时变脸男年纪小,记忆出现误差导致,属于可接受范围。且担保人为变脸男带来的“正向力量”足以抵销人蛇集团可能带来的负面影响。此外变脸男可在参与难民申请聆讯期间申请工作证后就业。

在提出认为变脸男可获释理由后,米莱史瓦兹正式宣布变脸男的担保条件,除了5000元担保金外,担保人必须向CBSA报告地址、变脸男必须要在报告的地址居住、若更改地址和电话,必须要在改变前48小时内报告、变脸男抵达多伦多之后需在72小时内报到、每周都要向CBSA报到,且CBSA可能不定时要求变脸男报到、以及所有的旅行文件必须交给CBSA保管。

由于时差问题,当变脸男的保释条件宣布时,多伦多缴付保金的办公室已下班,因此变脸男仍需还押,若担保人可于11日交付保释金,则变脸男最快今日即可结束逾三个月的羁押回复自由身,并可能于18日前前往多伦多,但他将以何种方式,以及由何人给付前往多伦多的旅费则未可知。

变脸男代表律师麦理德(Daniel McLeod)表示其当事人对于终于获保感到松了一口气,并表示要尽快把结果告诉父母。对于变脸男会在温哥华或是多伦多参与难民聆讯,麦理德表示尚未决定,若聆讯在温哥华举行,变脸男可能会以视讯方式参与。

易容华青喜获释 来多市投靠“叔叔”

明报/于温哥华被拘留超过3个月的“面具男”昨日获移民及难民局(IRB)同意以5000元保证金释放,“面具男”计划搭机前往多伦多,正式展开在加拿大的新生活。

交付5000元保证金

华青律师麦克劳德(Daniel McLeod)说,“华青非常高兴,感觉松了一口气(so much relieved)”,并说想马上致电在中国一直为他提心吊胆的父母,这个迟来的好消息。

麦克劳德表示,如果一切顺利,华青可在本周末搭机飞抵多伦多,投靠华青称他“叔叔”的父亲友人。

华青最近一次聆讯是在2月3日举行,由IRB审裁员Anita Merai-Schwartz主持,但她保留昨日才宣判决定。

审裁员宣布判决时说,“虽然你确实利用偷渡的方式进入加拿大”,“但你欠蛇头的钱看来已经还清”,以致“没有证据显示,你在释放后,还会听命于蛇头,接受其指挥”。

审裁员同时信任华青与担保人的关系,也相信看华青长大的“叔叔”,对华青影响正面,相信华青不会潜逃,作出让父亲或是“叔叔”失望的事情。

审裁员还鼓励华青,在抵达多伦多与“叔叔”团聚后,即应去申请“工作证”(work permit),与其他难民申请人一样,在等待难民申请判决前自食其力,靠自己能力养活自己。

根据判决,华青获释条件包括5000元保证金、必须与保证人(即多伦多的“叔叔”)同住、每星期向加拿大边境服务局(CBSA)多伦多办公室报到一次、最晚必须于2月18日报到等。

移民及难民局发言人安德森(Melissa Anderson)说明,以后华青的难民申请会在多伦多进行,而华青每周必须向CBSA报到的部分,则由多伦多的CBSA办公室,决定华青是否需要本人报到,或是只是透过“语音辨识”系统,进行报到。

她解释,多伦多须报到的难民申请人逾万,因此已发展出先进的“语音辨识”(Voicre Recognition)系统,作为另一种报到方式,难民申请人只须致电办公室即可。

华青的难民申请在去年11月1日提出,预计排期2年。

另外,去年来自中国的难民申请人数达到1657人,核准率则为53%。

5,000元人事担保 周末前来报到 “面具男”获准保释到多伦多

星岛日报温哥华记者 崔源明/被羁留了逾3个月后,经香港国际机场转机偷渡来温哥华的中国非法入境者——“面具男”,周四终于获加拿大移民及难民局(IRB)审裁官批准,以5,000元有条件担保外出。

“面具男”代表律师麦克劳德(Daniel McLeod)认为保释条件合理,他的当事人最快将在本周末前往到多伦多报到,留在亲友家中等候进行甄别难民的申请聆讯。他引述“面具男”得知获保释,如释重负并表示会致电父母,并于日内和担保人见面。

IRB审裁官默拉舒尔兹(Anita Merai-Schwartz)周四作出释放“面具男”裁判时指出,经考虑新资料,决定有条件释放“面具男”,他要遵守一系列保释条件:包括要5,000元人事担保;要住在大多伦多地区亲友家中;在抵达大多市后72小时内,要向加拿大边境服务处(CBSA)的执法中心报到;交出身分证明文件及旅游证件;每星期报到一次;更改住址或联络方式要预先48小时通知。

默拉舒尔兹在判词中指出,涉及协助“面具男”来加的8个人在香港被捕,显示“面具男”是藉偷渡集团来加;但当事人没有犯罪纪录或不容许入境原因。他到达温哥华国际机场的情况遭泄漏,经传媒报道,令其难民申请个案在公众眼中变得独特。

默拉舒尔兹又表示,“面具男”既然有他的父亲的朋友担保,而担保人本身有工作,又肯把积蓄交出,并与当事人同住,审裁官相信担保人对这青年有正面的影响力,同时家人已支付了偷渡费,当事人将不会受偷渡集团威胁。

多伦多担保人电话作供

麦克劳德指出,他的当事人除了因戴面具入境显得特别外,他的申请和其他难民的申请性质上无异。他又指出,“面具男”最快可以在本周末离开温哥华,在下周五前报到。麦克劳德认为,当事人多数会找工作而不是呆坐等难民甄别的申请。

而CBSA的代表律师默里(Jim Murray)曾指出,“面具男”听取蛇头的教唆说谎,因此有潜逃风险,仍须继续羁留。

“面具男”周四在温市中心IRB另一层楼通过电话会议方式听取翻译说出判词,并在翻译的解释下,签署审裁官的保释协议书。他曾在上周四的大年初一,首次亲身出席聆讯及作供。当时他在多伦多的担保人也通过电话作供,表示愿意提供5,000元保释金。

“面具男”于去年10月29日飞抵温哥华国际机场,他在香港国际机场易容成一位“白人长者”登机转飞温市,抵加时被拘留,他随即申请难民身分,并一直遭羁留在低陆平原一所监狱。