(渥太华3日加新社电)法庭文件显示，负责人口统计的经理指出，2011年人口普查恢复强制性的长式问卷，现在已不可能。
2011年人口普查经理哈梅尔(Marc Hamel)的上述言论，成为渥京政府的呈堂证供，以回应一个法语团体的诉讼，该团体要求保留强制性长式问卷。
哈梅尔在上月递交联邦法庭的文件中说：“我的专业观点是，要在2011年5月进行一次等同2006年的人口普查，在后勤上已不可能。”加新社取得的这些法庭文件还说，加拿大统计局雇员早于5月时，就已停止2011年长式问卷的准备工作。这比《加拿大宪报》(Canada Gazette)公布人口普查变化的消息，早了1个月。
哈梅尔说，加拿大统计局的员工在5月接到新命令。“此后，所有的人口普查工作及全国家庭问卷(NHS)的工作重心，已集中在实施渥京的决定。”
保守党政府自宣布长式问卷改为自愿填写后，一直饱受外界抨击，加拿大统计局亦称，这么做无法获得可靠的数据。
加拿大统计局首席统计师谢克(Munir Sheikh，图)于7月时辞职，此前他提醒渥京政府，自愿填写的问卷不及强制性问卷有用。
加拿大法语和阿卡迪亚人社区联盟(Federation of Francophone and Acadian Communities of Canada)于7月向联邦法庭兴讼，要求法庭颁布禁制令，阻止保守党废除强制性长式问卷，理由是新政策违宪。
哈梅尔在誓章中说，2011年自愿填写的普查问卷，已于8月9日付印。
哈梅尔写道：“我无法推测，恢复原来的普查计划需多少工作，或承办商能否满足新要求。一旦它交付印刷，就无法更改。”
