(多伦多26日加新社电)加拿大健康资讯研究所(Canadian Institute for Health Information)周四发表报告，指出在家里照料年老病人的民众，6中其1有情绪苦恼、心力交瘁问题。
这些人都是非正式护理者，他们的苦恼可能是无法继续料理家中病患年老亲人，内心不安、愤怒或沮丧。
所谓非正式护理员，就是病人的配偶、成年子女、朋友、邻居，他们都会帮忙长者打点生活琐事。
报告说，人们在家里照顾轻微到严重认知症候的老年人，例如老人痴呆症，最容易有精神压力和苦恼。
13万老人家中接受公费护理
健康资讯研究所调查超过13万名65岁或更年长的国民，他们都在家中接受公费的长期家庭护理。
2007到2008年的数据显示，约55%的耆老有配偶的非正式家庭护理；75%的未婚长者有1名成年子女看护。
研究所家庭和延续看护开发经理怀特(Nancy White)说，好消息是，6名护理者当中，5人的感觉良好。
她也说，在家中照顾年老亲人，决非易事，人们要留意护理者是否接近心力交瘁，那很重要。
报告显示，护理者每周花上21小时照顾卧病亲人，照顾抑郁症或认知能力有问题的长者、或有攻击倾向的长者，更容易沮丧。
辅助医疗家庭保健服务(ParaMed Home Health Care)副总裁珀尔－阿加(Sue Pearl-Agar)说，护理者自觉有心无力，不应有挫败感。他们要向护理者宣传一个想法，就是接受帮助，不等于失败。该公司在安省和阿尔伯达省提供服务，有4000 、5000名员工。
珀尔－阿加说，护理者既要照顾家中老年病人的需要，又要照顾自己，最好尽力安排自己的日常生活，设定工作时间表，井井有条，才能兼顾个人需要和责任。
研究所周四发表另1份报告，指出老人失智症在养老院料理，而非家中，主要原因是患者容易迷失，其他原因包括最近曾入院、抗拒看护、有攻击行为。
这份研究报告查看近18.5万名长者的情况，它发现老人失智症患者，五分之一在家中接受公费护理，五分三住在养老院。
