20100819/中国首发团来加共20团381人,中国旅客10年后破亿

-中国旅客10年后破亿
-中国国家旅游局副局长杜江表示旅加团反应佳胜预期
-首发团员多豪客 华埠不转型难受惠
-戴国卫不担心中国游客离团
-团队规模超赴美欧 中国首发团来加共20团381人
-安省迎中国游客 盼带旺整体经济


三级政府盛大欢迎如接明星 加国出尽办法争取大生意

明报温哥华专讯/中国指定旅游目的地(ADS)官方首发团最主要的120人大团体昨日抵达温哥华,加国三级政府安排了盛大欢迎仪式,宛如大明星般迎接这批中国游客。出国旅游的中国游客预计在10年后将会突破1亿人,如何能吸引更多中国游客前来,将是加国未来的主要课题。

加拿大国库委员会主席兼亚太门户部长戴国卫(Stockwell Day)昨日在温哥华国际机场的欢迎仪式上表示,世界旅游组织预计在2020年时,出国旅游的中国游客可望突破1亿人,成为世界最大的旅游市场,因此加国必须设法吸引更多的中国游客前来。

他指,加拿大目前已经有140多万华裔居民,因此加国社区对华人早已有充分认识,配合优美的自然风光,有信心能在“首发热潮”过后,持续吸引中国游客前来观光。

卑诗省长普通话说“欢迎”

卑诗省长金宝尔则在现场用国语说出“欢迎”,并指ADS开放后,仅是今年便能提高10%的中国游客,未来两年更会增加另外15%,对卑诗省的旅游业大有益处。

根据加拿大谘议局(Conference Board of Canada)的调查,2015年时前来加国旅游的中国游客将会增加50%。2009年中国游客共为加国经济注入2.6亿元的收入,约为2000年时的2倍。中国游客在加国平均消费为1634元,平均会在加国居住27.9晚。

传媒大阵仗媲美冬奥

为迎接ADS首发团成员,温哥华国际机场昨日特地在接机大厅举行隆重的欢迎仪式。除了三级政府要员到场外,传媒的大阵仗更是可媲美冬季奥运,除了主流传媒全体出动外,包括中国中央电视台以及凤凰卫视等传媒也派员采访。团员进入接机大厅时,镁光灯闪个不停,完全为迎接大明星的阵势,也引来其余下机旅客及接机市民的围观。

中国驻温哥华总领事馆总领事梁梳根也一同出席欢迎仪式,并期望ADS能加强加中两国之间的关系。

这次总数381人的首发团,分别由北京、上海、以及广州3地的旅行社合力安排,并由中国国家旅游局副局长杜江亲自带队。加拿大旅游委员会将于今晚举行大型欢迎晚宴,明日首发团将会由不同的旅行社安排,分别前往卑诗、阿省、安省、以及魁省旅游。

中国国家旅游局副局长杜江表示旅加团反应佳胜预期

ADS首发团团长、中国国家旅游局副局长杜江指中国内地对ADS的积极性超乎想像,关注未来航班的拥挤情形,更理解团员的主要目的为移民或留学“探路”。有团员则认为加国ADS旅游价格虽相对高昂,但其实可以接受,希望加国未来努力在中国国内推广旅游品牌。

杜江昨日下机后接受传媒访问时表示,这次ADS首发团在中国国内有很大回响,国民的积极性超乎想像。他更在飞往加国的航班上,目睹“大爆满”的情形,因此关注未来如果更多中国游客打算前来加国,航班方面是否有能力配合庞大的游客人数。

杜江也很清楚首发团许多成员是为了移民或留学来“探路”,并未觉得有所不妥,强调未来还是会有许多以滑雪或游山玩水为主要目的的中国游客。

杜江昨日也前往史丹利公园参观,遥望温市中心,甚至与同行人员讨论赖昌星居住的位置。随后杜江更骑单车游览史园,亲身体会加拿大人的日常生活。

据了解,前来加国旅游的价格约为3万人民币,比起1.8万人民币便可游览欧洲多国的费用相对高昂。不过大部分团员皆能接受较贵的费用,强调加拿大较有“神秘感”,可以引起国内一些早已玩遍日本、欧洲人士的兴趣。

参加首发团的北京音乐台主持人白杰则透露,加国未来最重要的任务,便是把加拿大这个“品牌”在中国打响。他认为温哥华虽然有好山好水,但中国游客如果想来北美,首选一定还是美国。就像杭州虽然风景优美,但上海的知名度还是较高,外国游客也同样主要选择上海。

白杰还透露,就算有些游客是专程来温哥华欣赏自然景观,但毕竟“全球最适合人居住的城市”名气太响,亲朋好友一定会委托游客代为收集移民或留学资讯,因此说大部分ADS团员的目的是移民或留学,其实并不为过。

首发团员多豪客 华埠不转型难受惠

部分抵温的首发团员并未有强烈消费意愿,甚至对参观华埠及吃中餐有所保留。华埠则感受到这些ADS游客与以往的游客不同,打算转型贩卖“高档商品”,并全力避免主打“中国货”。

来自北京的首发团员赵志愿表示,前来温哥华主要是想见识“世界上最适合人居住的地方”,并非想来购物。他笑称温哥华知名手信“枫糖浆”、“冰酒”等,其实在北京也能买到,不会想在温哥华买。

许多团员也和赵志愿相同,并未有特别消费计划,而是想看“真正的温哥华”。部分团员更抱怨旅行团带他们参观华埠这种“国内随处可见的地方”,但未能看到真正华人在本地生活的情形。也有团员认为既然到了加拿大,旅行团便不该带他们吃中餐。

旅游业者则透露,参加ADS首发团的团员本身皆有一定经济基础,而且有许多出国经验,因此眼光及标准通常较高。但业者也强调,毕竟成本有限制,很难让团员“叹皇帝蟹”。

华埠商会主席林华泽也认为ADS团并非普通游客,华埠如果要吸引中国游客便必须转型,特别是绝不可贩卖“中国制造”的货品。他计划让华埠开始贩卖“本地制造的高档商品”,例如有机健康食品等,才能让ADS旅行团员愿意消费。

戴国卫不担心中国游客离团

明报/随特许旅游目的地(ADS)的正式落实,未来访加的中国游客大增,亦可能带来中国游客离团出走的潜在问题。对此,联邦国际贸易部长兼亚太门户部长戴国卫表示并不担心。中、加两国政府将通力合作,核实申请旅游签证者的身分,加以审批,故问题不大。

戴又表示,中国国民生产总值今年及去年均有8.8%(预期)及9%的增长,中产人士亦会愈来愈多,去年便有140万人出国旅游,加拿大必须在这个市场上占一席位。他更预期于2020年前,中国出游旅客总数可达1亿人次。

当各界纷纷企盼未来中国游客将为本地餐饮、酒店、零售业带来商机时。安省旅游及文化厅长陈国治认为,中加两国人民随加拿大特许旅游目的地落实后而增加交流机会的同时,不只为本地商店带来即时赚钱的商机,当中国游客体察到加拿大理想生活环境后,可能更考虑移民或送子女出国留学,那是长线的好处。

带来即时商机及长线好处

对中国来说,游客多了出国的机会,以及今次本地传媒大篇幅报道,都提升了中国在国际舞台上的地位。

省府每年都拨款4,000万予一个名为Ontario Toursim Marketing Partnership Corporate,负责推广安省旅游。刚巧省府2年前取得决定,于今年增加6,500万元拨款,予安省13个地区旅游组织(Regional Tourism Organization)。

由各区的酒店、餐馆、旅行社负责人组成委员会,宣传本身地区的旅游业。适逢加国今年取得特许旅游目的地,在双管齐下,安省更获广泛推广。

安省获广泛推广

联邦小型商业及旅游国务部长摩尔亦表示,本国在各方面都已作好准备,迎接未来增加的中国游客。尤其是基建上,政府早前已透过刺激经济拨款,大大改善了机场及各公路情况。

团队规模超赴美欧 中国首发团来加共20团381人

明报/昨日中国旅游团队赴加拿大首发团在中国国家旅游局副局长杜江的率领下飞抵温哥华,受到加拿大政府和业界的热烈欢迎。加中两国旅游交流与合作开始进入新的发展阶段。

中国国家旅游局表示,6月24日,在中国国家主席胡锦涛和加拿大总理哈珀共同见证下,国家旅游局局长邵琪伟与加拿大国际贸易部部长范龙在渥太华共同签署了《中加旅游目的地谅解备忘录》,开启了加中旅游合作史上的新篇章。

为了落实胡锦涛访加成果,积极促进两国人文交流,推动中国公民组团赴加拿大旅游有序开展,国家旅游局在加拿大旅游委员会、中国国航等单位支持下,协同北京、上海、广东三地旅游局一起组织了中国旅游团队赴加拿大首发团。

首发团来自北京上海广东

此次首发团由北京、上海、广东三地的14家骨干出境游旅社组织,总计381人,18日前后分别从北京、上海、香港出发,将分若干条不同线路,游览和体验加国的自然风光和丰富的多元文化,感受加拿大人民的热情与友好。

此次中国赴加旅游首发团的实施,标志中国旅游团队赴加拿大旅游大门正式开启,标志两国旅游交流从此迈入新的发展阶段,对推动两国人文交流、促进中加互利友好合作,将产生积极而深远的影响。

此次中国旅游团队赴加拿大首发团由国家旅游局代表团以及北京、上海和广东三个分团组成,共20个团队,分别乘坐中国国航和加航的13个航班,于8月18日前后飞抵加拿大。其中,北京分团268人,由中旅总社、国旅总社、中青旅、康辉、中信、妇女、北京神舟等7家旅行社组织;上海分团45人,由上海中青旅、上海锦江旅游、上海国旅、上海中旅等4家旅行社组织;广东分团61人,由广东国旅、广东中旅、广之旅等3家旅行社组织。

此次首发团的规模超过了中国旅游团队赴美国和欧洲的历次首发团规模,受到加中两国各有关方面的高度重视。北京时间8月18日下午,国家旅游局、北京市旅游局、中国国航、加拿大旅委会等单位一起联合在首都机场举行了首发团欢送仪式,国家旅游局杜江副局长说:“此次首发团的实施,必将进一步扩大中加两国人员往来,增进两国人民间的理解与交流,为推动中加互利友好合作做出积极贡献!”

加拿大驻华公使麦德安还为首发团游客赠送了具有加拿大特色的纪念品。新华社、中央电视台、中国旅游报等在京25家主要媒体报道了活动情况。

温哥华时间8月18日中午,加拿大联邦政府库务部及亚太门户部部长戴国卫、卑诗省长金宝尔、加拿大旅委会副总裁克拉森、中国驻温哥华总领事梁梳根等到温哥华机场迎接中国赴加旅游首发团的到来。

19日和23日,加拿大旅委会将在温哥华、渥太华两地为首发团举办盛大的欢迎晚宴;在加期间,卑诗省、阿省、安省、魁省、温哥华、卡加利、渥太华、满地可等地的旅游局,以及班芙市、尼亚加拉大瀑布市政府也都将在各地举行欢迎中国旅游首发团的活动。

安省迎中国游客 盼带旺整体经济

明报/随中国指定旅游目的地(ADS)的签署与落实,安省各个大小城镇正怀热切的期待,准备欢迎来自中国的游客,让他们感到宾至如归,所到之处都能满足观光与购物需求,以至探望亲友团聚,看看楼房建筑和教育制度特色。

安省旅游及文化厅长陈国治日前出席全省城镇周年大会时,与各级官员交谈之间得到上述的信息。

安省全省城镇3000多名官员日前在温莎市举行周年大会,就城镇各方面的主要发展,比如基建、教育、医疗等事项进行讨论,交换心得,以便作进一步的改善。

陈国治说:“鉴于ADS的签署与落实推行,旅游、文化和艺术等领域,更成为会议的热门话题。在与各级官员的交谈中,我得到的信息是他们都感到十分鼓舞,一致认为ADS无疑是一个经济动力,有助于安省各行各业的生意,带旺整体经济。

“有些城镇甚至主动出击。举个例说,位于渥太华外的史密斯.福尔斯市(Smiths Falls),在市长的领导下,早些时带团前往中国湖北省的襄樊市访问,并在很短的时间内,与襄樊市结成姐妹市,以及签署了多项合作协议,增加互访与互动。”又以尼亚加拉大瀑布(Niagara Falls)市为例。该市市长早在2008年已率领大型访问团到中国。

陈国治说,安省是中国人前来投资和送子女接受高等教育的好地方。除了旅游、金属开采、环保等工业外,安省的酿酒业也很发达。尼亚加拉的红酒、冰酒举世知名,自然不在话下,但在安省皮利岛(Pelee Island,位于伊利湖西面),酿酒业也在急速发展,从5年前只有3家酿酒厂,激增至现今的14家,吸引了不少的商家和游客去参观、试酒。

而当中的商家和游客,有不少是来自中国。