20100726/加军明夏撤出阿国 坎大哈人愤怒失望

明报/加军决定明夏撤出阿富汗,坎大哈市(Kandahar City)居民感到愤怒和失望;他们对加拿大士兵的好感胜美军,认为加军乃真心朋友。

前坎大哈副省长哈梅翁(Jalani Hamayoun)说:“人们对此很不高兴,为何抛下我们?西方国家不应重蹈覆辙,1990年你们抛弃我们,最后给世界带来麻烦。假如你们再离开我们,尤其是坎大哈,我们及世界将出现更多麻烦。”

坎大哈的人特别不满,因为加国政党领袖再三说,加拿大来帮忙,最后却决定撤离,从未进行任何谘询。

小商人雷伊(Ali Raee)说得更直接:“假如加拿大问一下,我们的政府和绝大多数民众肯定回答‘是的,你们应该留下。’这是为什么加拿大不问我们,他们不想听见这样的回答。”

26岁翻译员阿克巴(Ahmad Akbar)说:“加拿大人应该问我们,他们承诺来这里重建阿富汗及提供保安,这些工作仍未完成。”

阿富汗国民军萨勒扎伊准将(Brig. -Gen. Abdul Basir Salehzai)说:“俄国人来这里是为了通往印度洋,我肯定加拿大人来此没有政治目的或暗藏意图。他们来这里是要带来和平,以及回应盖达(al-Qaeda)与其他恐怖分子。”