20200426/孟尝111岁女院友染疫亡 孙女哭诉护理院可耻危机

经历过两次大战西班牙流感及沙士 遭新冠夺命


图为林焕喜。


孟尝安老院中区华埠会址外,亲人家属拉起请愿标语。(读者提供)

【明报专讯】加拿大最年长的女士,高龄111岁的林焕喜,前晚在唐人街孟尝安老院不幸死于新冠病毒。

由于院内爆发了疫情,家人都不能进院内探望,所以林焕喜离世时,家人都不能随侍在侧互见最后一面。

111岁的林焕喜不仅经历过两次世界大战,而且经历了西班牙流感大流行和沙士,但是在这次新冠病毒大流行中,她在护理院的隔离房间死去。

林焕喜的孙女Helen Lee在谈到安省长期护理院中导致其祖母死亡的危机时,哭如泪人的说,作为一个“以进步,聪明和博学为荣的省”,如果不能解决长期护理院的危机,这次大流行将是“我们历史上的可耻时期”。

林焕喜是多伦多中区华埠达士街的孟尝安老院的最老院友,那里日益严重的新冠病毒爆发导致至少26名院友死亡,并感染了另外50名院友和16名工作人员。

孟尝安老院仅20%员工上班 求发防护用品 政府未回应
[2020.04.26] 发表
林焕喜在安老院内。

孟尝安老院说,他们目前仅能以正常护理人员的20%工作。尽管已经向省政府提出了多次要求,但该机构一直无法争取到更多的支持人员。孟尝会还报告说,达士街的护理院和其烈治文山护理院的个人防护用品供应都不足,而且他们向政府就提供防护用品的要求也未得到回应。

安大略省省长道格福特(Doug Ford)昨天宣布,他已发布紧急命令,允许在新冠病毒大流行期间,将医院工作人员重新部署到长期护理院。根据孟尝会的最新消息,西乃山医护系统的2名护士今天抵达达士路设施,以提供帮助,预计另外4名将于周一抵达。

孟尝安老院的状况每天都在恶化,家人报告说,亲人的基本生活需求都没有得到照应。

Dr. Tim Lee的父亲也住在这间孟尝安老院内。他说,他爸爸甚至无法要求一杯水,也无法获得使用厕所所需的帮助,因为那里“根本没有人”。

郑女士的母亲是该孟尝护理院的院友,她说,省府说了好几天,将从西乃山医护系统(Sinai Health)派遣人员到此提供援助,但她在达士街护理院外等待了许久,仍没有看到任何支持来到。

孟尝安老院仅20%员工上班 求发防护用品 政府未回应


林焕喜在安老院内。

孟尝安老院说,他们目前仅能以正常护理人员的20%工作。尽管已经向省政府提出了多次要求,但该机构一直无法争取到更多的支持人员。孟尝会还报告说,达士街的护理院和其烈治文山护理院的个人防护用品供应都不足,而且他们向政府就提供防护用品的要求也未得到回应。

安大略省省长道格福特(Doug Ford)昨天宣布,他已发布紧急命令,允许在新冠病毒大流行期间,将医院工作人员重新部署到长期护理院。根据孟尝会的最新消息,西乃山医护系统的2名护士今天抵达达士路设施,以提供帮助,预计另外4名将于周一抵达。

孟尝安老院的状况每天都在恶化,家人报告说,亲人的基本生活需求都没有得到照应。

Dr. Tim Lee的父亲也住在这间孟尝安老院内。他说,他爸爸甚至无法要求一杯水,也无法获得使用厕所所需的帮助,因为那里“根本没有人”。

郑女士的母亲是该孟尝护理院的院友,她说,省府说了好几天,将从西乃山医护系统(Sinai Health)派遣人员到此提供援助,但她在达士街护理院外等待了许久,仍没有看到任何支持来到。

丈夫Jack当年来加须付人头税 林焕喜70岁时争取平反排华法

谱写传奇故事 勾勒华人加国奋斗生活


林氏夫妇曾拥有图中的房屋。

【明报专讯】不幸死于新冠病毒 的加拿大人瑞,111岁的林焕喜女士,她的一生就是一个传奇故事,亦勾勒出华人在加拿大刻苦奋斗的生活。

像许多已婚夫妇一样,林焕喜和丈夫Jack林于1965年才在多伦多柏克黛尔社区的小巷,用10000元买下一所坚固的红砖房屋。拥有自己房子的这天,夫妇二人感到高兴和自豪。

但在这高兴和自豪的背后,却是他们夫妻两人分开生活32年后的重叙。

在搬进多市柏克黛尔的CowanAve. 69号这小屋时,这不仅代表了一个崭新的开始,而且还像征着一个家庭的团聚。

林焕喜在孙女海伦·李(Helen Lee)的英语翻译帮助下大叫:“这很奇怪。”“你必须重新结识。”

林氏夫妇支付了10,000元,并承担了一笔小小的抵押贷款,以在1965年购买下这间半独立式的维多利亚时代房屋。

林焕喜的丈夫于1971年去世,之后她一直住在这所房子里,直到2017年才搬进安老院内。

她在1908年出生于中国南方的一个村庄。18岁时,她嫁给了一位23岁的冒险家Jack林,Jack当时是从加拿大回到家乡寻找新娘。结婚几个月后,Jack 林又回到了“金山”加拿大。

Jack计划继续努力偿还欠款,因为家人为他提供了移民加拿大时必须支付的500元的“人头税”。当时,500元大约相当于两所房子的屋价。

1923年,加拿大政府颁布的《华人移民法》禁止所有华人移民,因此Jack无法带同林焕喜回加拿大。回加拿大后,Jack在洗衣店工作,将收入定期寄回乡间给她。

几年后,Jack才再回乡探访林焕喜。他尽可能延长这次探妻的时间,然后再冒上失去返回加拿大资格的风险。在逗留乡间的日子,这对夫妻有两个孩子。

Jack之后再返回加拿大,并继续向其家人寄钱。林焕喜用这些钱在乡间买了地时,Jack对此并不高兴,但林焕喜却有自己的想法,而且事后证明她的想法正确。

回到加拿大的Jack不时寄出了诸如鲑鱼罐头,糖果和香皂之类的奢侈品回乡间给林焕喜。最令人垂涎的物品是Simpson百货公司(现已结业)的商品邮购目录。林焕喜会圈出她想要的物品,然后将页面邮寄给她的丈夫。几个月后,这些商品的包裹便送抵中国。

第二次世界大战爆发后,加拿大和中国之间的所有通信往来都停止了。林焕喜不再能从丈夫那里收到钱、包裹或信件,但是她较早购买的土地,使她能够继续耕种。战后,她得以有能力在家乡供养自己的家人和其他人。

加国1947年废除禁华人移民法律 林焕喜50年代和孩子来加团聚


林焕喜手持丈夫支付人头税的收据。

加拿大政府于1947年废除了禁止华人移民的法律。在1950年代,林焕喜和她的孩子们才分批移民到加拿大。

林女士和Jack在Cowan Ave.买的房子,是靠近他们的女儿Har Ying Lee的住处。李女士丈夫拥有一家受欢迎的邻里餐厅Bing’s ,就座落在皇帝街(King Street)上,一家人都在餐厅工作。而来到加拿大的林焕喜,当时就在这里的地下室厨房里花了很多时间切菜。林焕喜的孙女海伦·李回忆起她在Cowan Ave.那房屋中的时光,她在祖父母家的厨房餐桌上度过了很多时间。她的祖父Jack因为错过自己儿子和女儿的成长过程,所以对她特别溺爱。

她说:“我仍然记得他那可爱的玫瑰花丛和微小的橘树。当我长大时,我记得他用录音带和我在Cowan Ave.上,和所有其他孩子一起唱歌的时候。”

她说,在那些年里,许多华人移民居住在士巴丹拿道的唐人街地区,但她的祖父想住在传统社区以外的地区。她说,周围的大多数邻居都是波兰语和乌克兰语的移民。

丈夫Jack过世后,林焕喜继续在Cowan Ave.的后园种植水果和蔬菜。 海伦·李记得瓜子会长到14公斤。

丈夫去世后的很多年,林焕喜在70岁时成为“社会运动家”。她与其他华人一起,向联邦政府要求就人头税道歉和赔偿。多年来,她一直保存了丈夫收到的人头税收据。

在新冠肺炎疫情里,林焕喜走完了她的111年传奇人生,再去与她的丈夫Jack重叙!

林焕喜女士,愿你一路好走……