20210210/珍惜中加友谊弘扬中华文化 纪实短片《春节 辛丑 牛年》即将播出

(星星生活专讯)一个中西合璧的家庭,无处不在的中国元素,包饺子、发红包、说成语、写春联。时值辛丑新春,一部带有浓郁文化色彩、艺术氛围和人情气息的视频短片《春节 辛丑 牛年》近日杀青,即将向全球播出。

这部作品是由加拿大海峡文化交流基金会与加拿大华人同乡会联合总会联袂推出。2月9日晚,在由总会秘书长周志军和基金会会长邢纪元共同主持的新闻发布会上,影片出品人高耀星博士及韩加良主席详细介绍了影片的源起、构思、元素设计、角色选定、拍摄与制作花絮等台前幕后的诸多细节。

出品方表示,在新冠疫情严峻的特殊时期,若非核心团队的坚持与各方的努力,绝不可能在一个月完成影片的制作。

国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。韩加良主席向记者表示,在中加两国关系的低潮期,希望通过民间的渠道尽全力保持沟通,这部影片便是其一。

从庚子到辛丑,连续两年的春节,人们流露着不同往常的心绪。一场百年不遇的大疫,仍在考验着全人类的智慧、情操与耐力。在此时代背景下,加拿大海峡文化交流基金会、加拿大华人同乡会联合总会,藉着这部近12分钟的影片,娓娓纪录并描述了中加两国深刻的文化纽带和海外华人浓厚的民族情怀。

影片始于独行在广袤雪地的返乡游子,经过他的开场法语独白及随后的父子中文对话,以四套别具时代意义的邮票为楔子,展开一场别具深意,对文化、艺术、历史、时事与人性等多重面向,进行纪录与关怀的感人过程。

据悉,剧中角色均由加籍非专业的演员义务担纲,其中四位来自不同族裔的儿童,以流利的中文参与演出,自然而真挚的表现,尤其令人惊艳!全片中、英、法三语的结合运用,也呈现了制作单位细心的一面。

导演孙中杰在影片中大量运用了中华传统艺术元素,例如山西省书协副主席宋富盛和加籍华裔书法家石介的作品,国家级工艺大师李佩卿的景泰蓝、加籍华裔艺术家刘向平等。

在影片中,作为纪录与回述历史的题材,艺术家刘向平的出现更成了整部影片别具匠心的亮点。他曾先后为中加两国设计的牛年邮票、白求恩纪念邮票、SARS纪念邮票及抗击新冠疫情纪念邮票。

高耀星博士介绍说,其中刘向平24年前设计的加拿大首枚牛年邮票发行一千多万枚,一周内售罄,并由此开启加拿大连续发行两轮中国农历新年生肖邮票系列。

正如刘向平在影片中所说,通过牛年邮票的设计,加拿大发现中国人对春节,对中国传统文化的传承和祈福文化的影响力会超越政治因素,可以产生最大的共鸣。

“人逢喜庆开新程,牛转乾坤迎鸿运”。参演者邢纪元向记者表示,在这个特殊的时期,两个轮回的牛年,白求恩大夫,还有第三代流利的中文表达等,影片藉新春之际向观众传递出中加两国源远流长的友谊,中华文化的传承,以及对新年新气象的祈盼。

出品方表示,《春节 辛丑 牛年》除了见证中加友谊与海外华人情怀,并从艺术的视角纪录了当前仍在进行中的艰苦抗疫。相信这样一部结合多元素、充满多重意义的影片,将会为观众带来耳目一新的心灵飨宴。

据介绍,《春节 辛丑 牛年》并将在多伦多时间2021年2月10日晚上8点(北京时间2月11日除夕上午9点) 透过众多媒体网络向全球同步播出。