20130227/安省新政府鼓励市民户外活动


攀冰活动

省府来稿/安省政府鼓励省民走出户外,到全省各地享受独特冬日景色和新鲜空气。安省旅游、文化及体育厅近日发布文告指出,省内有很多费用低廉的体育和休闲活动,让安省家庭合家欢乐、保持健康,并探索安省的户外冬景。

省府建议的一些户外活动及资源包括:

*漫步:穿上雪靴,丛中踏雪,安省拥有数百条步行小径、公园和保护区域,是理想的散步路径和露营场所。详情可见www.ontariotrails.on.ca。

*滑冰:不论是冰冻的池塘,还是户外的滑冰场、渥太华的丽都运河,滑冰是安省民众合家欢乐的传统方式。

*滑雪:有关滑雪场所及相关资讯,可查http://www.ontariotravel.net/TCISSegmentsWeb/info/ont1/WinterAdv/

*露营:即使是冬日,也可以在特有的帐篷(Yurt)中露营,安省一些主要公园(如阿岗昆公园)中都有这样的营地和敞篷www.ontarioparks.com/english/roofed.html。

*攀冰:安省有很多景点为喜爱攀登冰峭的旅游者提供帮助,有的瀑布冻成冰,形成理想的冰峭一直可以保持到六月份,高度可以达到90米。不论是初学者还是行家里手,都可以在这里找到探险的乐趣,www.ontariooutdoor.com

*狗拉雪橇:可由向导带领,也可自行出游。也有景点提供马拉雪橇。www.ontariooutdoor.com

*如果您家中有四、五年级的学生(2002或2003年出生),他们可以在安省35个滑雪点享受《滑雪通行证SnowPass》计划,免费滑雪,详情请查SnowPass.ca。

*安省旅游网站Ontariotravel.net提供住房、餐食、户外体育及其他活动等各种资讯,为省民举家出行提供各种选择。

旅游业是安省经济的重要产业之一,2011年,旅游业为安省经济带来230亿的产值,为30万人提供了直接和间接的就业机会。

安省旅游、文化及体育厅长陈国治表示,安大略有最美丽的大自然环境,是安省旅游业的最宝贵资源。他回忆说,他曾与一位随团来访的中国游客交谈,令他惊异的是这位游客站在大瀑布前,谈到最吸引他的却不是大瀑布、也不是CN塔,而是安省美丽的大自然。

陈国治表示,安省四季分明,各有不同的户外活动。他鼓励省民抽时间多到各地走走,加深对安省的认识。安省每一个区域都为省民家庭提供了强健身体、合家欢乐的丰富机会,“我邀请每个人前去探索安大略、观赏冬日美景、保持活力。”

安省自然资源部长奥拉司狄指出,“安大略拥有数百个省立公园,省民家庭可以全年四季尽享美景。我鼓励每个人到户外去,体验在安省公园中的各种冬日活动。”

省府并提示说,在出行尝试冬日户外活动之前,需要留意安全注意事项www.parkreports.com/skireport/wintersafety,确保当地冰面坚固;注意家庭所有成员穿上足够的衣服保暖,并带上与冬日活动相适应的足够安全设备。

安省旅游局还为旅游者提供了“发现安大略”手机应用程序,可以根据旅行者的GPS定位,在旅途中提供实时的详尽住宿、餐食、特色景点以及节庆活动等丰富信息,有兴趣者可从ontariotravel.net网页中点击Mobile App下载。


陈国治参观安省户外活动展


陈国治驾驶机动雪车


狗拉雪橇

令人兴奋!申办滑雪护照 全家喜迎春假

世界日报/距离春假不到两周,民众不妨考虑一下利用难得长假,全家一起参与加国流行的滑雪运动。

滑雪和滑雪板是加国最令人兴奋的冬季运动,许多家长或许忧心,孩子从未接触过滑雪怎么办?其实一点也无需过虑,于1977年应运而生的加拿大滑雪协会(the Canadian Ski Council),专为四年级和五年级学童设计出滑雪护照计划(SnowPass program),就是要让滑雪更加容易、让家长更能负担得起。

有滑雪护照在手,可通行全国150个滑雪地点,包括安省的34处滑雪场、卑诗省33处滑雪场、亚伯达省的19处滑雪场、曼尼托巴省2处滑雪场、魁北克省的54处滑雪场,以及1处育空领地的滑雪场等。

滑雪护照含税仅需29.95元,凡四年级或五年级的孩童,可于全国任何一家Sport Chek分店索取申请表格,填写完后邮寄即可;或可至网站www.snowpass.ca,依照网站指示,上载孩童照片和年龄证明,输入付款方式,届时办妥的滑雪护照即可邮寄至申请人家中。四年级申请后有两年有效期、五年级申请后享有一年效期。