\u591a\u7ef4\u793e\u8bb0\u8005\u7eaa\u7fa4\u7f16\u8bd1\u62a5\u5bfc\/\u4e0a\u4e16\u7eaa50\u5e74\u4ee3\uff0c\u56db\u5ddd\u7684\u5218\u5bb6\u56e0\u4e3a\u592a\u7a77\uff0c\u53ea\u597d\u628a\u4e00\u4f4d\u5e74\u5e7c\u7684\u513f\u5b50\u8fc7\u7ee7\u7ed9\u4eba\u5bb6\u629a\u517b\u3002<\/p>\n
\u4f46\u662f\u5982\u4eca\uff0c\u4ed6\u4eec\u6210\u4e86\u4e2d\u56fd\u6700\u5bcc\u88d5\u7684\u5bb6\u5ead\u3002\u5728\u7ecf\u5386\u4e86\u6587\u9769\u5e26\u6765\u7684\u52a8\u4e71\u548c\u5c48\u8fb1\u540e\uff0c\u5218\u5bb6\u56db\u5144\u5f1f\u4ece\u4e00\u5bb6\u5c0f\u5c0f\u7684\u9e4c\u9e51\u9972\u517b\u573a\u8d77\u6b65\uff0c\u6253\u9020\u51fa\u4e86\u4e2d\u56fd\u6700\u5927\u7684\u79c1\u4eba\u4f01\u4e1a\uff0c\u7136\u540e\u4e00\u5206\u4e3a\u56db\u3002<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u4f55\u4ee5\u6ca1\u6709\u66f4\u591a\u7684\u5218\u5bb6<\/p>\n
\u201c\u6b63\u662f\u65e9\u5e74\u7684\u8270\u8f9b\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u8d77\u6765\uff0c\u201d\u73b0\u5e7460\u5c81\u7684\u5218\u6c38\u884c\u8bf4\u3002\u5218\u6c38\u884c\u6700\u521d\u53ea\u662f\u4e00\u540d\u56fd\u8425\u5de5\u5382\u7684\u804c\u5de5\uff0c\u5982\u4eca\uff0c\u300a\u798f\u5e03\u65af\u300b\u8d22\u5bcc\u699c\u628a\u4ed6\u5217\u4e3a\u4e2d\u56fd\u9996\u5bcc\uff0c\u8eab\u5bb6\u4f30\u8ba1\u9ad8\u8fbe30\u4ebf\u7f8e\u5143\u3002<\/p>\n
\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u8fd1\u65e5\u520a\u767b\u8bb0\u8005\u6234\u7ef4\u00b7\u5df4\u535a\u8428\uff08David Barboza\uff09\u7684\u4e00\u7bc7\u9898\u4e3a\u201c\u4e2d\u56fd\u7684\u77db\u76fe\u548c\u4ebf\u4e07\u5bcc\u8c6a\u5bb6\u65cf\u7684\u5d1b\u8d77\u201d\uff08Contradictions in China, and the Rise of a Billionaire Family\uff09\u7684\u62a5\u5bfc\uff0c\u8bb0\u8ff0\u4e86\u4e2d\u56fd\u9996\u5bcc\u5218\u6c38\u884c\u53ca\u5176\u5144\u5f1f\u4eec\u7684\u6210\u529f\u81f4\u5bcc\u4e4b\u8def\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed6\u4eec\u7684\u540e\u4ee3\u6b63\u8d70\u5411\u4e16\u754c\u821e\u53f0\u7684\u52a8\u5411\u3002<\/p>\n
\u62a5\u5bfc\u8bf4\uff0c\u8fd9\u5218\u5bb6\u5144\u5f1f\uff0c\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u7b2c\u4e00\u4ee3\u4ebf\u4e07\u5bcc\u7fc1\uff0c\u4ed6\u4eec\u51fa\u751f\u5728\u6d41\u884c\u7a7f\u6bdb\u88c5\u3001\u7528\u7cae\u6cb9\u7968\u3001\u7269\u4ef7\u63a7\u5236\u548c\u76db\u884c\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u53e3\u53f7\u7684\u5e74\u4ee3\u3002\u540e\u6765\u4ed6\u4eec\u53c8\u5982\u4f55\u767d\u624b\u8d77\u5bb6\u81f4\u5bcc\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u4e00\u76f4\u88ab\u89c6\u4e3a\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u9886\u5bfc\u4e0b\u521b\u9020\u7684\u795e\u8bdd\u4e4b\u4e00\uff0c\u7528\u6765\u8c61\u5f81\u7740\u6539\u9769\u5f00\u653e30\u5e74\u6765\u4e2d\u56fd\u7684\u53d8\u5316\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u6545\u4e8b\u4e5f\u6cc4\u9732\u4e86\u73b0\u4ee3\u4e2d\u56fd\u7684\u5b58\u5728\u7684\u8d2b\u5bcc\u5dee\u8ddd\u7684\u77db\u76fe\uff1a\u540c\u5728\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u91cc\uff0c\u5982\u4eca\u666e\u901a\u5de5\u5382\u5de5\u4eba\u5e73\u5747\u6bcf\u5468\u7684\u6536\u5165\uff0c\u8fd8\u4e0d\u523050\u7f8e\u5143\u3002<\/p>\n
\u201c\u8ff7\u9898\u5e76\u4e0d\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5218\u5bb6\u5144\u5f1f\u80fd\u6210\u529f\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e2d\u56fd\u6ca1\u6709\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u5218\u5bb6\u5144\u5f1f\uff0c\u201d\u9ebb\u7701\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u65af\u9686\u7ba1\u7406\u5b66\u9662\u7684\u4e2d\u56fd\u4f01\u4e1a\u5bb6\u95ee\u9898\u7814\u7a76\u4e13\u5bb6\u9ec4\u4e9a\u751f\uff08Huang Yasheng\uff0c\u97f3\u8bd1\uff09\u8bf4\u3002\u201c\u4e2d\u56fd\u5e7f\u9614\u7684\u519c\u6751\u91cc\uff0c\u5e7f\u6cdb\u6f5c\u85cf\u7740\u7684\u4f01\u4e1a\u5bb6\u624d\u80fd\u548c\u65e0\u6570\u5546\u673a\u3002\u201d<\/p>\n
\u65b0\u8def\u9700\u8981\u66f4\u591a\u519c\u6751\u4f01\u4e1a\u5bb6<\/p>\n
\u5f53\u5168\u7403\u7ecf\u6d4e\u5728\u4ece\u4e2d\u56fd\u5411\u4e16\u754c\u5f00\u653e\u4ee5\u6765\u9996\u6b21\u8fdb\u5165\u620f\u5267\u6027\u7684\u8870\u9000\u671f\uff0c\u5206\u6790\u5e08\u8bf4\uff0c\u4e2d\u56fd\u6b63\u5728\u5bfb\u627e\u80fd\u591f\u66f4\u597d\u6301\u7eed\u589e\u957f\u7684\u8def\u5f84\u3002<\/p>\n
\u6d77\u5916\u9700\u6c42\u7684\u51cf\u5c11\uff0c\u5a01\u80c1\u5230\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u5947\u8ff9\u7684\u5ef6\u7eed\uff0c\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u5317\u4eac\u9886\u5bfc\u4eba\u4e5f\u5728\u60f3\u65b9\u8bbe\u6cd5\u89e3\u51b3\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u5e26\u6765\u7684\u8d1f\u9762\u5f71\u54cd\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u8d2b\u5bcc\u5dee\u8ddd\u62c9\u5927\u548c\u751f\u6001\u73af\u5883\u6076\u5316\u3002<\/p>\n
\u201c\u65e7\u6e38\u620f\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u5d29\u6e83\uff0c\u201d\u4f4d\u4e8e\u4e0a\u6d77\u7684\u4e2d\u6b27\u56fd\u9645\u5546\u5b66\u9662\u7684\u7ecf\u6d4e\u6559\u6388\u8bb8\u5c0f\u5e74\uff08Xu Xiaonian\uff0c\u97f3\u8bd1\uff09\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u542b\u4e49\u5c31\u662f\uff0c\u4e2d\u56fd\u4ee5\u51fa\u53e3\u4e3a\u5bfc\u5411\u7684\u4f4e\u6548\u7ecf\u6d4e\u6a21\u5f0f\u5df2\u7ecf\u8ddf\u4e0d\u4e0a\u65f6\u4ee3\u7684\u53d8\u5316\u3002\u201c\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u5904\u5728\u8f6c\u578b\u671f\u95f4\u3002\u6211\u4eec\u9700\u8981\u627e\u51fa\u65b0\u8def\u5b50\u6765\u3002\u201d<\/p>\n
\u5df4\u535a\u8428\u7684\u8fd9\u7bc7\u62a5\u5bfc\u6307\u51fa\uff0c\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u5b66\u5bb6\u4eec\u6240\u671f\u671b\u7684\u662f\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eca\u540e\u4e00\u6761\u65b0\u7684\u81f4\u5bcc\u4e4b\u8def\uff0c\u5e94\u5f53\u662f\u5728\u519c\u6751\u5730\u533a\uff0c\u6fc0\u53d1\u51fa\u66f4\u591a\u7684\u548c\u66f4\u5177\u521b\u610f\u7684\u4f01\u4e1a\u5bb6\u7fa4\u4f53\uff0c\u4f7f\u5f97\u4e2d\u56fd\u66f4\u591a\u7684\u519c\u6751\u5730\u533a\u8d2b\u56f0\u843d\u540e\u7684\u73b0\u72b6\u5f97\u5230\u6539\u5584\u3002<\/p>\n
\u5bf9\u5218\u5bb6\u6765\u8bf4\uff0c\u4ece\u8d2b\u7a77\u7684\u8fc7\u53bb\u8d70\u5230\u73b0\u5728\u7684\u8fd9\u4e2a\u65c5\u7a0b\uff0c\u5728\u5f53\u5e74\u770b\u8d77\u6765\uff0c\u66fe\u7ecf\u662f\u90a3\u4e48\u7684\u7f25\u7f08\u548c\u9065\u4e0d\u53ef\u53ca\u3002<\/p>\n
\u5982\u4eca\u4ed6\u4eec\u7684\u81f4\u5bcc\u7ecf\u5386\uff0c\u5168\u90fd\u8bb0\u5f55\u5728\u4ed6\u4eec\u5728\u53e4\u5bb6\u6751\u9996\u5bb6\u9972\u517b\u573a\u539f\u5740\u4e0a\u5efa\u9020\u7684\u4e00\u4e2a\u5c0f\u578b\u535a\u7269\u9986\u91cc\u3002\u9986\u5185\u5c55\u51fa\u56db\u5144\u5f1f\u5728\u68c0\u67e5\u751f\u4ea7\u8fc7\u7a0b\u7684\u7167\u7247\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed6\u4eec\u4e0e\u6c5f\u6cfd\u6c11\u3001\u514b\u6797\u987f\u3001\u5e03\u83b1\u5c14\u548c\u5e0c\u62c9\u514b\u7b49\u4e2d\u56fd\u548c\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u9886\u5bfc\u4eba\u7684\u5408\u7167\u3002<\/p>\n
\u5f97\u76ca\u4e8e\u7236\u4eb2\u548c\u9093\u5c0f\u5e73<\/p>\n
\u4ed6\u4eec\u8fd8\u5728\u53e4\u5bb6\u6751\u5f80\u4e1c200\u82f1\u91cc\u8fdc\u7684\u9093\u5c0f\u5e73\uff0c\u8fd9\u4f4d\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u7684\u8bbe\u8ba1\u5e08\u7684\u524d\u4e2d\u56fd\u9886\u8896\u7684\u6545\u4e61\uff0c\u5efa\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u7eaa\u5ff5\u9986\u3002\u9093\u5c0f\u5e73\u4e5f\u662f\u5218\u5bb6\u5fc3\u76ee\u4e2d\u7684\u82f1\u96c4\u548c\u6069\u4eba\u3002<\/p>\n
\u5c31\u50cf\u8bb8\u591a\u4e2d\u56fd\u4f01\u4e1a\u5bb6\u4e00\u6837\uff0c\u5218\u5bb6\u5144\u5f1f\u7684\u53d1\u5bb6\uff0c\u4e5f\u662f\u59cb\u4e8e1978\u5e7412\u6708\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u9093\u5c0f\u5e73\u5728\u4e2d\u5171\u7684\u5341\u4e00\u5c4a\u4e09\u4e2d\u5168\u4f1a\u4e0a\u5236\u5b9a\u4e86\u6539\u9769\u5f00\u653e\u7684\u65b9\u9488\u3002\u4ed6\u5728\u5bf9\u515a\u5185\u9886\u5bfc\u4eec\u7684\u4e00\u6b21\u6709\u5173\u952e\u610f\u4e49\u7684\u6f14\u8bf4\u4e2d\uff0c\u5927\u80c6\u5730\u547c\u5401\u4e2d\u56fd\u5f00\u653e\u56fd\u95e8\uff0c\u52a0\u5f3a\u4e0e\u5916\u754c\u7684\u8d38\u6613\u5f80\u6765\uff0c\u5c55\u5f00\u5e02\u573a\u5bfc\u5411\u7684\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u3002\u540e\u6765\uff0c\u8fd9\u4e9b\u653f\u7b56\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u6709\u4e2d\u56fd\u7279\u8272\u7684\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u201d\u3002<\/p>\n
\u201c\u8fd9\u662f\u6211\u6240\u8bfb\u8fc7\u7684\u4e2d\u56fd\u9886\u5bfc\u4eba\u7684\u6f14\u8bb2\u4e2d\uff0c\u6700\u5177\u6709\u5b9e\u8d28\u610f\u4e49\u7684\u4e00\u6b21\uff0c\u201d\u521a\u521a\u51fa\u7248\u4e86\u4e00\u672c\u4ee5\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u8457\u4f5c\u7684\u7f57\u4f2f\u7279\u00b7\u52b3\u4f26\u65af\u00b7\u5e93\u6069\uff08Robert Lawrence Kuhn\uff09\u8bf4\u3002\u201c\u8bb2\u8bdd\u7684\u7b2c\u4e94\u70b9\u8bf4\uff0c\u653f\u5e9c\u5e94\u8be5\u5141\u8bb8\u4e00\u90e8\u5206\u4eba\u9996\u5148\u5bcc\u8d77\u6765\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u8fd9\u662f\u975e\u5e38\u6fc0\u8fdb\u7684\u3002\u201d<\/p>\n
\u5728\u7ecf\u5386\u4e86\u51e0\u5341\u5e74\u7684\u95ed\u5173\u9501\u56fd\u548c\u5bf9\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u7684\u9c9c\u660e\u7684\u654c\u610f\u540e\uff0c\u4e2d\u56fd\u7a81\u7136\u5f00\u59cb\u653e\u5bbd\u4e86\u56fd\u5bb6\u5bf9\u7ecf\u6d4e\u548c\u6c11\u751f\u7684\u63a7\u5236\uff0c\u9f13\u52b1\u516c\u6c11\u81f4\u5bcc\u3002\u968f\u4e4b\u800c\u6765\u7684\uff0c\u662f\u6301\u7eed30\u5e74\u7684\u60ca\u4eba\u589e\u957f\u548c\u4ee5\u51fa\u53e3\u4e3a\u5bfc\u5411\u7684\u53d1\u8d22\u6d6a\u6f6e\u3002\u4e16\u754c\u94f6\u884c\u8bf4\uff0c\u8fd9\u80a1\u6d6a\u6f6e\u4f7f\u5f974\u4ebf\u4eba\u8131\u8d2b\u81f4\u5bcc\u4e86\u3002<\/p>\n
\u8fd9\u4e2a\u5218\u5bb6\u56db\u5144\u5f1f\u5305\u62ec\u5218\u6c38\u8a00\u3001\u5218\u6c38\u884c\u3001\u5218\u80b2\u65b0\u3001\u5218\u6c38\u597d\uff0c\u4ed6\u4eec\u8bf4\uff0c1978\u5e74\u524d\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u5206\u522b\u5728\u56fd\u8425\u519c\u573a\u6216\u8005\u56fd\u8425\u5de5\u5382\u91cc\u5de5\u4f5c\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7236\u8f88\u662f\u5bcc\u88d5\u7684\u5730\u4e3b\uff0c\u4ed6\u4eec\u5e38\u5e38\u56e0\u4e3a\u201c\u53cd\u9769\u547d\u201d\u7684\u5bb6\u5ead\u80cc\u666f\u53d7\u5230\u4fae\u8fb1\u3002<\/p>\n
\u5728\u957f\u8fbe\u5341\u591a\u5e74\u7684\u6587\u9769\u671f\u95f4\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u7236\u4eb2\u88ab\u62bc\u5230\u52b3\u6539\u8425\u63a5\u53d7\u201c\u518d\u6559\u80b2\u201d\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u6bcd\u4eb2\u4e5f\u88ab\u516c\u5f00\u6279\u6597\u3002<\/p>\n
\u4e0d\u8fc7\uff0c\u57281978\u5e74\uff0c\u5218\u5bb6\u5144\u5f1f\u4e2d\u67093\u4eba\u8003\u4e0a\u4e86\u5f53\u5730\u7684\u5927\u5b66\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u5f00\u59cb\u8ba1\u5212\u5982\u4f55\u521b\u4e1a\u3002<\/p>\n
\u5f53\u65f6\uff0c33\u5c81\uff0c\u5e73\u65f6\u6c89\u9ed8\u5be1\u8a00\u7684\u5218\u6c38\u8a00\u5728\u5b66\u4e60\u5de5\u7a0b\u4e13\u4e1a\u300230\u5c81\u7684\u5218\u6c38\u884c\u5f88\u4f1a\u4fee\u6536\u97f3\u673a\uff1b\u5f00\u6717\u5916\u5411\u7684\u5218\u6c38\u597d\u5f53\u65f627\u5c81\uff0c\u5728\u4e00\u5bb6\u6280\u6821\u6559\u4e66\u3002<\/p>\n
\u4ed6\u4eec\u5168\u90fd\u7ee7\u627f\u4e86\u7236\u4eb2\u5bf9\u79d1\u5b66\u548c\u6280\u672f\u7684\u5174\u8da3\u3002<\/p>\n
\u5218\u80b2\u65b0\u5f53\u65f628\u5c81\uff0c\u5c31\u662f\u5c0f\u65f6\u5019\u88ab\u5218\u5bb6\u8fc7\u7ee7\u7ed9\u522b\u4eba\u5bb6\u7684\u90a3\u4e2a\u5c0f\u5b69\uff0c\u4ed6\u5728\u53e4\u5bb6\u6751\u52a1\u519c\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4e0d\u4e45\u4ed6\u4e5f\u52a0\u5165\u5230\u51e0\u4e2a\u5144\u5f1f\u7684\u4e8b\u4e1a\u4e2d\uff0c\u4e00\u8d77\u5f00\u59cb\u65b0\u7684\u4eba\u751f\u4e4b\u8def\u3002<\/p>\n
\u4e0a\u4e16\u7eaa50\u5e74\u4ee3\uff0c\u56db\u5ddd\u7684\u5218\u5bb6\u56e0\u4e3a\u592a\u7a77\uff0c\u53ea\u597d\u628a\u4e00\u4f4d\u5e74\u5e7c\u7684\u513f\u5b50\u8fc7\u7ee7\u7ed9\u4eba\u5bb6\u629a\u517b\u3002\u4f46\u662f\u5982\u4eca\uff0c\u4ed6\u4eec\u6210\u4e86\u4e2d\u56fd\u6700\u5bcc\u88d5\u7684\u5bb6\u5ead\u3002\u5728\u7ecf\u5386\u4e86\u6587\u9769\u5e26\u6765\u7684\u52a8\u4e71\u548c\u5c48\u8fb1\u540e\uff0c\u5218\u5bb6\u56db\u5144\u5f1f\u4ece\u4e00\u5bb6\u5c0f\u5c0f\u7684\u9e4c\u9e51\u9972\u517b\u573a\u8d77\u6b65\uff0c\u6253\u9020\u51fa\u4e86\u4e2d\u56fd\u6700\u5927\u7684\u79c1\u4eba\u4f01\u4e1a\u3002\u5982\u4eca\u73b0\u5e7460\u5c81\u7684\u5218\u6c38\u884c\u88ab\u300a\u798f\u5e03\u65af\u300b\u8d22\u5bcc\u699c\u5217\u4e3a\u4e2d\u56fd\u9996\u5bcc\uff0c\u8eab\u5bb6\u4f30\u8ba1\u9ad8\u8fbe30\u4ebf\u7f8e\u5143\u3002<\/p>\n
\u7f3a\u5730\u5c11\u94b1\uff0c\u5c31\u4ece\u517b\u9e4c\u9e51\u8d77\u6b65<\/p>\n
\u62a5\u5bfc\u8bf4\uff0c\u5218\u5bb6\u56db\u5144\u5f1f\u7b2c\u4e00\u6b21\u521b\u4e1a\u662f\u5f00\u4e00\u5bb6\u7535\u5668\u5e97\uff0c\u4f46\u662f\u5f88\u5feb\u5c31\u5173\u4e86\u95e8\uff0c\u4ed6\u4eec\u8bf4\uff0c\u4e3b\u8981\u56e0\u4e3a\u4e00\u540d\u5171\u4ea7\u515a\u5e72\u90e8\u8ba4\u4e3a\u5b83\u201c\u592a\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u201d\u4e86\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u4e2a\u4eba\u4e0d\u80fd\u7ecf\u8425\u5de5\u5382\u6216\u8005\u7535\u5668\u5e97\u3002\u653f\u5e9c\u9f13\u52b1\u6c11\u4f17\u53bb\u505a\u201c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u4f01\u4e1a\u5bb6\u201d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u8d44\u672c\u5bb6\uff0c\u90a3\u65f6\uff0c\u8d44\u672c\u5bb6\u8fd8\u662f\u4e00\u4e2a\u8d2c\u4e49\u8bcd\u3002<\/p>\n
\u4e0d\u8fc7\uff0c\u8fd9\u4e24\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u533a\u522b\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u5f88\u591a\u4e2d\u56fd\u4eba\u90fd\u6e05\u695a\u3002<\/p>\n
\u4e0d\u4e45\u4e4b\u540e\uff0c\u5144\u5f1f\u56db\u4eba\u51d1\u591f\u4e86\u76f8\u5f53125\u7f8e\u5143\u7684\u8d44\u91d1\uff0c\u7136\u540e\u5f00\u59cb\u5728\u53e4\u5bb6\u6751\u9972\u517b\u9e4c\u9e51\u3002<\/p>\n
\u5f53\u65f6\uff0c\u53e4\u5bb6\u6751\u662f\u56db\u5ddd\u6700\u8d2b\u56f0\u7684\u6751\u5b50\u4e4b\u4e00\uff0c\u4f4d\u4e8e\u6210\u90fd\u4e1c\u531717\u82f1\u91cc\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\u3002\u90a3\u91cc\u5373\u6ca1\u6709\u7535\u4e5f\u6ca1\u6709\u81ea\u6765\u6c34\uff0c\u4f4f\u623f\u90fd\u662f\u7528\u6ce5\u571f\u548c\u7a3b\u8349\u7cca\u6210\u7684\u5c0f\u5c4b\u5b50\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u8fd9\u79cd\u6761\u4ef6\u9972\u517b\u9e4c\u9e51\uff0c\u5df2\u7ecf\u8db3\u591f\u4e86\u3002<\/p>\n
\u201c\u9972\u517b\u9e4c\u9e51\u7684\u8bdd\uff0c\u662f\u4e0d\u9700\u8981\u592a\u591a\u9972\u6599\u7684\uff0c\u201d\u5218\u6c38\u884c\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u4ed6\u4eec\u9009\u62e9\u517b\u9e4c\u9e51\u7684\u539f\u56e0\u3002\u201c\u9e4c\u9e51\u5f88\u5c0f\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u571f\u5730\u548c\u8d44\u91d1\u90fd\u5f88\u5c11\u3002\u201d<\/p>\n
\u7a81\u7136\uff0c\u5176\u4ed6\u6751\u6c11\u4e5f\u5f00\u59cb\u517b\u8d77\u9e4c\u9e51\uff0c\u6765\u8fd9\u91cc\u4e70\u9e4c\u9e51\u86cb\u7684\u4eba\u6108\u6765\u6108\u591a\uff0c\u8bb8\u591a\u5927\u57ce\u9547\u7684\u5ba2\u6237\u90fd\u6392\u7740\u961f\u3002\u53e4\u5bb6\u6751\u53d8\u6210\u4e86\u4e2d\u56fd\u201c\u9e4c\u9e51\u4e4b\u4e61\u201d\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u53d1\u5bb6\u81f4\u5bcc\u4e86\u3002<\/p>\n
\u4e0d\u4e45\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u6210\u4e3a\u56db\u5ddd\u7b2c\u4e00\u6279\u53d7\u5230\u5f53\u5730\u653f\u5e9c\u5b98\u5458\u8868\u5f70\u7684\u201c\u4e07\u5143\u6237\u201d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u79ef\u7d2f\u8d77\u8d22\u5bcc\u7684\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u6a21\u8303\u4f01\u4e1a\u5bb6\u3002<\/p>\n
\u201c\u5982\u679c\u662f\u5728\u6587\u9769\u671f\u95f4\uff0c\u4f60\u6562\u505a\u751f\u610f\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u8d70\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u9053\u8def\u7684\u90aa\u6076\u7684\u4eba\uff0c\u4f1a\u88ab\u62c9\u53bb\u6e38\u8857\uff0c\u4eba\u4eec\u4f1a\u5411\u4f60\u6254\u5783\u573e\uff0c\u201d53\u5c81\u7684\u53e4\u5bb6\u6751\u6751\u957f\u9ad8\u57f9\u80fd\u8bf4\uff0c\u4ed6\u662f\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u7684\u8001\u670b\u53cb\u3002\u201c\u4f46\u662f\uff0c1982\u5e74\u540e\uff0c\u653f\u5e9c\u5f00\u59cb\u8868\u5f70\u4ed6\u4eec\uff0c\u9881\u7ed9\u4ed6\u4eec\u2018\u81f4\u5bcc\u5148\u8fdb\u4e2a\u4eba’\u7684\u8363\u8a89\u79f0\u53f7\u3002\u201d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u5750\u5728\u5361\u8f66\u4e0a\uff0c\u6234\u4e0a\u5927\u7ea2\u82b1\u548c\u91d1\u724c\u5956\u7ae0\u3002<\/p>\n
\u5218\u6c38\u884c\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u78b0\u5230\u8fc7\u56f0\u96be\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u6709\u4e00\u6b21\u4ed6\u4eec\u628a\u6570\u5343\u4e2a\u9e4c\u9e51\u86cb\u8fd0\u7ed9\u4e86\u4e70\u5bb6\uff0c\u7ed3\u679c\uff0c\u4e70\u65b9\u7684\u652f\u7968\u8df3\u7968\uff0c\u90a3\u6b21\u51e0\u4e4e\u8ba9\u4ed6\u4eec\u503e\u5bb6\u8361\u4ea7\u3002<\/p>\n
\u4f46\u662f\uff0c\u6539\u9769\u521d\u671f\u5e02\u573a\u7684\u6df7\u4e71\u540c\u65f6\u4e5f\u5e26\u6765\u4e86\u66f4\u5927\u7684\u673a\u9047\u3002<\/p>\n
\u6293\u4f4f\u4e86\u65e9\u671f\u7684\u673a\u4f1a<\/p>\n
\u7531\u4e8e\u519c\u4e1a\u88ab\u5b9a\u4e3a\u6700\u5148\u641e\u5e02\u573a\u5316\u6539\u9769\u5f00\u653e\u7684\u9886\u57df\uff0c\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u51b3\u5b9a\u5c06\u7ecf\u8425\u8303\u56f4\u8fc5\u901f\u5411\u5bb6\u79bd\u517b\u6b96\u4e1a\u6269\u5c55\u3002<\/p>\n
\u90a3\u65f6\u5019\uff0c\u8bb8\u591a\u519c\u6c11\u8fd8\u5904\u5728\u7528\u5269\u83dc\u6f72\u6c34\u6765\u517b\u5bb6\u79bd\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u5df2\u7ecf\u5728\u501f\u7528\u65e9\u671f\u4e2d\u56fd\u6700\u5927\u7684\u5916\u8d44\u6295\u8d44\u4f01\u4e1a\uff0c\u6cf0\u56fd\u7684\u6b63\u5927\u96c6\u56e2\u7684\u65b0\u7684\u517b\u6b96\u9972\u6599\u548c\u6280\u672f\u6765\u8fdb\u884c\u751f\u4ea7\u3002<\/p>\n
\u7136\u540e\uff0c\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u8bf4\u670d\u4e86\u519c\u6c11\uff0c\u8bf4\u8d2d\u4e70\u4ed6\u4eec\u7684\u9972\u6599\u5bb6\u79bd\u4f1a\u957f\u5f97\u66f4\u5feb\u3002\u4ed6\u4eec\u4ee5\u4ef7\u683c\u4f4e\u7684\u4f18\u52bf\u538b\u5012\u6b63\u5927\u96c6\u56e2\uff0c\u5728\u5e02\u573a\u4e0a\u7ad9\u7a33\u811a\u8ddf\u3002\u968f\u7740\u4e2d\u56fd\u8089\u98df\u6d88\u8d39\u91cf\u98de\u5347\uff0c\u9972\u6599\u7684\u9700\u6c42\u91cf\u66b4\u6da8\u3002<\/p>\n
\u4ece1978\u52301990\u5e74\u95f4\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u8c37\u7c7b\u51fa\u4ea7\u91cf\u4e0a\u5347\u4e86\u8d85\u8fc730\uff05\u3002<\/p>\n
\u6b64\u540e\uff0c\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u8ba9\u519c\u6c11\u4eec\u786e\u4fe1\u8d2d\u4e70\u4ed6\u4eec\u7684\u9972\u6599\u53ef\u4ee5\u8ba9\u52a8\u7269\u751f\u957f\u66f4\u5feb\u3002\u4ed6\u4eec\u901a\u8fc7\u8ba9\u9972\u6599\u5b9a\u4ef7\u8fdc\u4f4e\u4e8e\u6b63\u5927\u96c6\u56e2\u7684\u4ea7\u54c1\uff0c\u6293\u7262\u548c\u6269\u5c55\u5e02\u573a\u4efd\u989d\u3002\u968f\u7740\u4e2d\u56fd\u8089\u98df\u6d88\u8d39\u5267\u589e\uff0c\u5bf9\u9972\u6599\u7684\u9700\u6c42\u4e5f\u5728\u6c34\u6da8\u8239\u9ad8\u3002<\/p>\n
\u201c\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u975e\u5e38\u806a\u660e\uff0c\u6293\u4f4f\u4e86\u521d\u671f\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u201d\u56db\u5ddd\u755c\u7267\u7814\u7a76\u6240\u6240\u957f\u4e07\u5146\u519b\uff08Wan Zhaojun\uff0c\u97f3\u8bd1\uff09\u8bf4\u3002\u201c\u90a3\u65f6\uff0c\u751f\u6d3b\u6c34\u51c6\u5927\u5e45\u63d0\u9ad8\uff1b\u8089\u98df\u6d88\u8d39\u91cf\u5728\u4e0a\u5347\u3002\u662f\u517b\u6b96\u4e1a\u7684\u9ec4\u91d1\u65f6\u671f\uff0c\u4ed6\u4eec\u6293\u4f4f\u4e86\u8fd9\u4e2a\u673a\u4f1a\u3002\u201d<\/p>\n
1994\u5e74\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u6210\u529f\u5f97\u5230\u4e86\u5171\u4ea7\u515a\u7684\u80af\u5b9a\uff0c\u653f\u5e9c\u4e2d\u4e00\u540d\u4e3b\u7ba1\u79d1\u6280\u7684\u5b98\u5458\u5b8b\u5065\u8bbf\u95ee\u4e86\u4ed6\u4eec\u517b\u6b96\u573a\uff0c\u5e76\u5ba3\u5e03\u201c\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u6539\u9769\u7684\u672a\u6765\u5c06\u8981\u4f9d\u9760\u8fd9\u4e9b\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u4f01\u4e1a\u5bb6\u3002\u201d<\/p>\n
\u4e0d\u4e45\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u7ed9\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u65cf\u4f01\u4e1a\u8d77\u4e86\u4e2a\u65b0\u540d\u5b57\uff1a\u5e0c\u671b\u96c6\u56e2\u3002<\/p>\n
\u653f\u5e9c\u6700\u7ec8\u51b3\u5b9a\u4f01\u4e1a\u6210\u8d25<\/p>\n
\u7ebd\u7ea6\u65f6\u62a5\u7684\u8fd9\u7bc7\u62a5\u5bfc\u6307\u51fa\uff0c\u5b8b\u5065\u8fd9\u6b21\u8bbf\u95ee\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4e2d\u56fd\u5728\u6539\u9769\u5f00\u653e\u521d\u671f\u7684\u4e00\u79cd\u73b0\u8c61\uff1a\u653f\u5e9c\u5b98\u5458\u662f\u4f01\u4e1a\u6210\u8d25\u7684\u6700\u7ec8\u51b3\u5b9a\u8005\u3002\u867d\u7136\uff0c\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u628a\u6210\u529f\u5f52\u4e8e\u5e02\u573a\u6539\u9769\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u6f14\u8bf4\u4e2d\u548c\u4ed6\u4eec\u529e\u7684\u535a\u7269\u9986\u90fd\u627f\u8ba4\uff0c\u515a\u4e5f\u5728\u4ed6\u4eec\u7684\u6210\u529f\u4e2d\u626e\u6f14\u4e86\u91cd\u8981\u89d2\u8272\u3002<\/p>\n
\u201c\u52301984\u5e74\u65f6\uff0c\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u56db\u5ddd\u7701\u653f\u5e9c\u5e72\u90e8\u90fd\u6765\u8fc7\u6211\u4eec\u7684\u517b\u6b96\u573a\uff0c\u201d\u5218\u6c38\u884c\u8bf4\u3002\u201c\u5bf9\u6211\u4eec\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u5c31\u50cf\u6700\u597d\u7684\u5e7f\u544a\u4e00\u6837\u3002\u201d<\/p>\n
\u4ed6\u4eec\u7684\u4e8b\u4e1a\u5728\u56db\u5ddd\u8fc5\u901f\u6269\u5c55\u540e\uff0c\u5144\u5f1f\u56db\u4eba\u53c8\u5f00\u59cb\u5728\u5168\u56fd\u5404\u5730\u5efa\u9020\u517b\u6b96\u573a\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u56db\u5ddd\u5df2\u662f\u5168\u7403\u6700\u5927\u7684\u98df\u7528\u732a\u751f\u4ea7\u5730\u3002<\/p>\n
\u52301992\u5e74\u65f6\uff0c\u5e0c\u671b\u96c6\u56e2\u7684\u89c4\u6a21\u5df2\u7ecf\u6269\u5f20\u8fc7\u5927\uff0c\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u4e8e\u662f\u51b3\u5b9a\u5206\u5bb6\u3002\u4f9d\u636e\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\uff0c\u5206\u4e3a\u4e1c\u65b9\u96c6\u56e2\u3001\u534e\u897f\u96c6\u56e2\u3001\u65b0\u5e0c\u671b\u96c6\u56e2\u548c\u5927\u9646\u96c6\u56e2\u56db\u5bb6\u516c\u53f8\uff0c\u5141\u8bb8\u6bcf\u4f4d\u5144\u5f1f\u8ffd\u6c42\u81ea\u5df1\u7684\u5229\u76ca\uff0c\u8ba9\u8fd9\u4e2a\u5bb6\u65cf\u4f01\u4e1a\u7684\u4ea7\u4e1a\u66f4\u52a0\u591a\u6837\u5316\u3002<\/p>\n
\u5218\u6c38\u884c\u5230\u4e0a\u6d77\u53d1\u5c55\uff0c\u5e76\u5f00\u59cb\u6295\u8d44\u94dd\u4e1a\u3001\u53d1\u7535\u7ad9\u548c\u91d1\u878d\u4e1a\u3002\u7ecf\u8425\u65b0\u5e0c\u671b\u96c6\u56e2\u7684\u5218\u6c38\u597d\u4e8e10\u6708\u4efd\u767b\u4e0a\u4e2d\u56fd\u5bcc\u8c6a\u699c\u7b2c\u56db\u4f4d\uff0c\u8eab\u5bb622\u4ebf\u7f8e\u5143\uff0c\u5728\u623f\u4ea7\u3001\u517b\u6b96\u548c\u94f6\u884c\u7b49\u9886\u57df\u90fd\u6709\u4ea7\u4e1a\u3002\u9648\u80b2\u65b0\uff08\u4ed6\u8ddf\u7740\u517b\u7236\u59d3\uff09\u7ecf\u8425\u534e\u897f\u5e0c\u671b\u96c6\u56e2\uff0c\u4ee5\u9972\u6599\u5de5\u4e1a\u4e3a\u4e3b\uff0c\u8fd8\u6d89\u8db3\u98df\u54c1\u3001\u7535\u5b50\u3001\u5efa\u7b51\u3001\u623f\u4ea7\u3001\u5546\u8d38\u7b49\uff0c\u65d7\u4e0b\u6709\u539f\u672c\u5728\u56db\u5ddd\u7684\u517b\u6b96\u573a\u548c\u6210\u90fd\u7684\u4e00\u5bb65\u661f\u7ea7\u9152\u5e97\u548c\u96f6\u552e\u5730\u4ea7\u3002\u800c\u5218\u6c38\u8a00\u62e5\u6709\u517b\u6b96\u548c\u7535\u5668\u4ea7\u4e1a\u3002\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u552f\u4e00\u7684\u59b9\u59b9—-\u5218\u6c38\u7ea2\u5219\u8d1f\u8d23\u5bb6\u65cf\u4f01\u4e1a\u7684\u6240\u6709\u8d22\u52a1\u4f1a\u8ba1\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n
\u81f3\u5c11\u8981\u633a\u8fdb\u4e1c\u5357\u4e9a<\/p>\n
\u62a5\u5bfc\u8fd8\u8bf4\uff0c\u5c3d\u7ba1\uff0c\u5982\u4eca\u4ed6\u4eec\u90fd\u5df2\u662f\u4ebf\u4e07\u5bcc\u7fc1\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u5bb6\u4eba\u548c\u670b\u53cb\u4eec\u90fd\u8bf4\uff0c\u5218\u6c0f\u5144\u5f1f\u4f9d\u65e7\u5341\u5206\u8282\u4fed\u3002\u5218\u6c38\u884c\u5c3d\u7ba1\u5df2\u7ecf\u662f\u4e2d\u56fd\u9996\u5bcc\uff0c\u4f46\u662f\u51e1\u4e58\u98de\u673a\u90fd\u662f\u5750\u7ecf\u6d4e\u8231\uff0c\u800c\u9648\u80b2\u65b0\u751a\u81f3\u8fde\u4e00\u540d\u79c1\u4eba\u52a9\u7406\u90fd\u6ca1\u6709\u96c7\u3002<\/p>\n
\u4ed6\u4eec\u50cf\u8bb8\u591a\u4e2d\u56fd\u4f01\u4e1a\u5bb6\u4e00\u6837\uff0c\u575a\u6301\u4e0d\u663e\u6446\uff0c\u4e5f\u4e0d\u6c89\u9189\u4e8e\u5962\u4f88\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n
\u201c\u6446\u9614\uff0c\u662f\u611a\u8822\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u201d\u5728\u4e0a\u6d77\u7684\u529e\u516c\u5ba4\u91cc\uff0c\u5218\u6c38\u884c\u4e00\u8fb9\u996e\u8336\u4e00\u8fb9\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4e00\u8d2f\u90fd\u662f\u7a7f\u7740\u4fbf\u88c5\u4e0a\u73ed\u7684\u3002<\/p>\n
\u8fd9\u4e2a\u5bb6\u65cf\u7684\u4e0b\u4e00\u4ee3\uff0c\u5171\u6709\u56db\u5973\u4e00\u7537\uff0c\u552f\u4e00\u7684\u7537\u6027\u5c31\u662f\u5218\u6c38\u884c\u7684\u513f\u5b50\u5218\u76f8\u5b87\u3002<\/p>\n
33\u5c81\u7684\u5218\u76f8\u5b87\u66fe\u5728\u7f8e\u56fd\u5357\u52a0\u5dde\u5927\u5b66\u7559\u5b66\uff0c\u4e0e\u4e00\u540d\u6765\u81ea\u5fb7\u5dde\u7684\u5973\u5b50\u7ed3\u4e86\u5a5a\uff0c\u6b63\u7740\u624b\u51c6\u5907\u63a5\u624b\u7236\u4eb2\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002<\/p>\n
\u4e24\u540d\u96c6\u56e2\u521b\u529e\u4eba\u7684\u5973\u513f\u5728\u5979\u4eec\u7236\u4eb2\u8eab\u8fb9\u5de5\u4f5c\uff0c\u53c2\u4e0e\u96c6\u56e2\u7684\u7ecf\u8425\u7ba1\u7406\uff0c\u53e6\u4e24\u540d\u5219\u5728\u7f8e\u56fd\u5c45\u4f4f\uff0c\u4e0d\u8fc7\u95ee\u96c6\u56e2\u4e8b\u52a1\u3002<\/p>\n
\u201c\u6211\u7684\u76ee\u6807\u662f\u60f3\u529e\u6cd5\u8ba9\u96c6\u56e2\u5411\u56fd\u9645\u5316\u53d1\u5c55\uff0c\u201d\u5218\u76f8\u5b87\u8bf4\u3002\u201c\u5c31\u7b97\u4e0d\u80fd\u8fdb\u519b\u56fd\u9645\u5316\uff0c\u81f3\u5c11\u8981\u8fdb\u519b\u4e1c\u5357\u4e9a\u3002\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u6b63\u5728\u627e\u673a\u4f1a\u3002\u201d<\/p>\n
\u539f\u6587
\n