{"id":330,"date":"2004-01-08T22:22:48","date_gmt":"2004-01-09T03:22:48","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.jackjia.com\/?p=330"},"modified":"2006-12-04T02:07:14","modified_gmt":"2006-12-04T07:07:14","slug":"20040108%e7%bd%91%e5%8f%8b%e6%9d%a5%e5%87%bd%ef%bc%9a%e5%85%b3%e4%ba%8e%e2%80%9c%e5%a4%9a%e4%bc%a6%e5%a4%9a%e5%8f%91%e5%b8%83%e4%b8%a5%e5%af%92%e8%ad%a6%e6%8a%a5-%e5%ae%a4%e6%b8%a9%e8%bf%87%e4%bd%8ee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.jackjia.com\/?p=330","title":{"rendered":"20040108\/\u7f51\u53cb\u6765\u51fd\uff1a\u5173\u4e8e\u201c\u591a\u4f26\u591a\u53d1\u5e03\u4e25\u5bd2\u8b66\u62a5 \u5ba4\u6e29\u8fc7\u4f4e\u53ef\u6295\u8bc9\u623f\u4e1c\u201d"},"content":{"rendered":"<p>2004\u5e741\u67088\u65e522:22:59(\u4eac\u6e2f\u53f0\u65f6\u95f4) \u3010\u661f\u661f\u751f\u6d3b-\u661f\u7f51\u8baf\u3011 \uff08\u661f\u661f\u751f\u6d3b\u8bb0\u8005\u6377\u514b\u4f73\u62a5\u5bfc\uff09\u7f51\u53cbMichael\u6765\u51fd\uff0c\u5bf9\u201c\u591a\u4f26\u591a\u53d1\u5e03\u4e25\u5bd2\u8b66\u62a5 \u5ba4\u6e29\u8fc7\u4f4e\u53ef\u6295\u8bc9\u623f\u4e1c\u201d\u4e00\u6587\u63d0\u51fa\u5f02\u8bae\uff0c\u6307\u51fa\u539f\u6587\u4e2d\u4ec5\u662f\u4e3e\u4f8b\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u6cd5\u5f8b\uff0c\u5bf9\u8bfb\u8005\u6709\u8bef\u5bfc\u4e4b\u5acc\u3002\u5e76\u7ed9\u51fa\u300a\u591a\u4f26\u591a\u5e02\u653f\u6cd5\u89c4\u300b\uff08TORONTO MUNICIPAL CODE\uff09\u7684\u539f\u59cb\u51fa\u5904\uff0c\u4ee5\u53ca\u57ce\u5e02\u9644\u4f8b\uff08bylaw\uff09\u76f8\u5173\u5185\u5bb9\u8054\u7ed3\u3002\u661f\u661f\u751f\u6d3b\u6b22\u8fce\u8bfb\u8005\u6279\u8bc4\u6307\u6b63\uff0c\u5e76\u5bf9\u6b64\u8868\u793a\u611f\u8c22\u3002<\/p>\n<p>====<\/p>\n<p>\u539f\u6587\u662f\u8fd9\u6837\u7684: <\/p>\n<p>For example, the bylaw might say that between September 15 and May 15, the heat must be kept at a minimum of 21 degrees Celsius (70 degrees Fahrenheit). <\/p>\n<p>\u8fd9\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u4e3e\u4f8b\u8bf4\u660e,\u5e76\u4e0d\u662f\u6cd5\u5f8b\u5df2\u7ecf\u8fd9\u6837\u89c4\u5b9a. \u6ce8\u610f\u539f\u6587\u4e2d\u7528\u4e86&#8221;For example&#8221;,&#8221;might say&#8221;\u7684\u5b57\u773c.<\/p>\n<p>http:\/\/www.toronto.ca\/legdocs\/municode\/1184_497.pdf TORONTO MUNICIPAL CODE\u00a7 497-2 HEATING\u00a7 497-2. Minimum temperature.A landlord shall provide heat to a dwelling unit that is rented or leased and that is normally heated at the landlord\u2019s expense so that a minimum air temperature of 21 degrees Celsius is maintained in all areas of the dwelling unit from the 15th day ofSeptember in each year to the 1st day of June in the following year.<\/p>\n<p>http:\/\/www.city.toronto.on.ca\/faq\/bylaws.htm<br \/>\nQ:What bylaw legally requires my landlord to turn on the heat or the air conditioning (if equipped)? <\/p>\n<p>A:Legally, the period for heat to be turned on is September 15th through to June 1st. It is enforced by date not temperature. Rental housing temperature must be at least 21 degrees Celsius (70 degrees Fahrenheit). You can find the bylaw on our Web site. If the building is equipped with air conditioning, Article IV of Chapter 629-38 of the Municipal Code states: &#8220;air conditioning systems shall be operated from June 2 &#8211; September 14 so as to maintain an indoor temperature of not more than 26 degrees Celcius&#8221; <\/p>\n<p>=============<\/p>\n<p><strong>\u76f8\u5173\u6587\u7ae0\uff1a<\/strong><\/p>\n<p>\u661f\u661f\u751f\u6d3b\uff1a\u591a\u4f26\u591a\u53d1\u5e03\u4e25\u5bd2\u8b66\u62a5 \u5ba4\u6e29\u8fc7\u4f4e\u53ef\u6295\u8bc9\u623f\u4e1c<br \/>\nhttp:\/\/www.newstarnet.com\/phpcode\/web\/view_detail.php?news_art_id=31152<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2004\u5e741\u67088\u65e522:22:59(\u4eac\u6e2f\u53f0\u65f6\u95f4) \u3010\u661f\u661f\u751f\u6d3b-\u661f\u7f51\u8baf\u3011 \uff08\u661f\u661f\u751f\u6d3b\u8bb0\u8005\u6377\u514b\u4f73\u62a5\u5bfc\uff09\u7f51\u53cbMichael\u6765\u51fd\uff0c\u5bf9\u201c\u591a\u4f26\u591a\u53d1\u5e03\u4e25\u5bd2\u8b66\u62a5 \u5ba4\u6e29\u8fc7\u4f4e\u53ef\u6295\u8bc9\u623f\u4e1c\u201d\u4e00\u6587\u63d0\u51fa\u5f02\u8bae\uff0c\u6307\u51fa\u539f\u6587\u4e2d\u4ec5\u662f\u4e3e\u4f8b\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u6cd5\u5f8b\uff0c\u5bf9\u8bfb\u8005\u6709\u8bef\u5bfc\u4e4b\u5acc\u3002\u5e76\u7ed9\u51fa\u300a\u591a\u4f26\u591a\u5e02\u653f\u6cd5\u89c4\u300b\uff08TORONTO MUNICIPAL CODE&#8230;<br \/><a class=\"read-more-button\" href=\"https:\/\/blog.jackjia.com\/?p=330\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}