{"id":2461,"date":"2007-07-06T09:58:38","date_gmt":"2007-07-06T14:58:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.jackjia.com\/?p=2461"},"modified":"2007-07-06T09:58:38","modified_gmt":"2007-07-06T14:58:38","slug":"20070706%e5%8a%a0%e6%8b%bf%e5%a4%a7%e5%88%b6%e9%80%a0%e4%b8%8e%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%88%b6%e9%80%a0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.jackjia.com\/?p=2461","title":{"rendered":"20070706\/\u52a0\u62ff\u5927\u5236\u9020\u4e0e\u4e2d\u56fd\u5236\u9020"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8216;Made in Canada&#8217; &#8211; via China<\/strong><\/p>\n<p>Trying to avoid contaminated imports? Don&#8217;t rely on food labels, Rebecca Dube writes. A host of unsourced ingredients may lie in what&#8217;s being sold under homemade banners<\/p>\n<p>REBECCA DUBE<\/p>\n<p>From Friday&#8217;s Globe and Mail<\/p>\n<p>July 6, 2007 at 8:57 AM EDT<\/p>\n<p>Florence Wood threw out all of her dog&#8217;s made-in-China biscuits during this spring&#8217;s melamine scare.<\/p>\n<p>Last week, after hearing warnings about unsafe fish and tainted toothpaste imported from China, she decided to purge her own pantry.<\/p>\n<p>Goodbye, tinned salmon. So long, mandarin oranges. Farewell, frozen fish.<\/p>\n<p>&#8220;Anything at all that comes from China that&#8217;s edible we are not going to eat now,&#8221; said Ms. Wood, a retired secretary in Lac-des-?les, Que. She&#8217;s even nervous about putting leftovers in made-in-China plastic containers.<\/p>\n<p>She&#8217;s not alone. More consumers are taking a hard look at &#8220;Made in China&#8221; labels after a string of recalls and publicity over deplorable safety standards in China. But it&#8217;s nearly impossible to get out of the supermarket without food from China in your cart.<\/p>\n<p>The good news is that avoiding products labelled &#8220;Made in China&#8221; won&#8217;t crimp your grocery list, unless you really like frozen seafood &#8211; including shrimp, pollock, sole, haddock and salmon.<\/p>\n<p>The bad news is that food labels don&#8217;t tell the whole story. A host of Chinese imports are hiding behind &#8220;Made in Canada&#8221; labels, from the freeze-dried strawberries in your cereal to the wheat gluten in your hamburger buns.<\/p>\n<p>&#8220;Made in Canada&#8221; simply means that 51 per cent of the production cost was incurred in Canada; the ingredients could come from anywhere, and increasingly they come from China. For example, manufacturers can import apple juice concentrate from China &#8211; for about one-fifth the cost of Canadian concentrate &#8211; add water to it in Canada, and mark it &#8220;Made in Canada.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;We eat food from China every day, we just don&#8217;t know about it,&#8221; says Dr. Keith Warriner, an assistant professor of food science at the University of Guelph.<\/p>\n<p>Canadians ate $430-million worth of food from China last year, and as China&#8217;s economic power grows so does its reach into our supermarkets, our kitchens &#8211; even our churches. Canada imported $9.5-million worth of communion wafers from China last year, along with $113-million worth of frozen fish fillets and $28-million worth of apple juice.<\/p>\n<p>&#8220;A Canadian producer can source its supplies for cents [in China] rather than for dollars here,&#8221; Dr. Warriner explains.<\/p>\n<p>But North American consumers have recently become aware that inexpensive Chinese imports sometimes bear a hidden cost.<\/p>\n<p>This spring, thousands of dogs and cats fell ill or died after eating pet food containing wheat gluten from China that was contaminated with melamine.<\/p>\n<p>Since then, consumers have been warned about seafood, including shrimp and catfish, that doesn&#8217;t meet safety standards; contaminated toothpaste and juices, and &#8220;Veggie Booty&#8221; snack food tainted by salmonella &#8211; all from China.<\/p>\n<p>Meanwhile, Chinese officials have insisted their exported food is safe.<\/p>\n<p>But this week, Beijing acknowledged that one-fifth of the goods made and sold in China are substandard, and the former head of China&#8217;s food and drug administration, Zheng Xiaoyu, was recently sentenced to death for accepting bribes.<\/p>\n<p>Canadian officials stand by their policy of testing Chinese food imports on a case-by-case basis when concerns are raised about specific products.<\/p>\n<p>Dr. Warriner believes greater scrutiny of imports from China will ultimately come not from governments, but from food companies with valuable brand reputations at stake.<\/p>\n<p>&#8220;If we started labelling all the individual ingredients, the label would be a book,&#8221; he says.<\/p>\n<p>Dr. Warriner says that he avoids some made-in-China products, such as frozen fish, but that there&#8217;s &#8220;no cause for alarm&#8221; about the myriad ingredients from China that fill our bellies daily.<\/p>\n<p>Not everyone is so sanguine.<\/p>\n<p>Canada&#8217;s growing gluttony for Chinese imports is a disaster waiting to happen, says Bruce Cran, president of the Consumers Association of Canada. Other than writing to their MPs or buying only locally grown food, Mr. Cran says, there&#8217;s not much Canadian consumers can do about it.<\/p>\n<p>&#8220;Consumers are handicapped because we don&#8217;t have the information we need on the labels,&#8221; says Mr. Cran, whose family has sworn off all apple juice, regardless of its country-of-origin label, because so much of it comes from China.<\/p>\n<p>Ms. Wood feels similarly skeptical. &#8220;We just don&#8217;t think it&#8217;s safe,&#8221; she says. She wishes food labels were more specific. For instance, she has a jar of olives that says &#8220;Product of Canada&#8221; on it.<\/p>\n<p>&#8220;Now, we know we don&#8217;t have olive trees in Canada,&#8221; Ms. Wood says. &#8220;So where does it come from?&#8221;<\/p>\n<p>Made in China<\/p>\n<p>The top 10 foods in volume Canada imported from China in 2006 (in millions of kilograms).<br \/>\nMandarins, clementines and similar citrus hybrids, fresh\/dried\t33.9<br \/>\nFrozen fish fillets\t24.4<br \/>\nApple juice\t21.7 (millions of litres)<br \/>\nPears and quinces, fresh\t13.6<br \/>\nRaw peanuts\t10.6<br \/>\nFrozen shrimps and prawns\t10.4<br \/>\nPasta\t10.3<br \/>\nMushrooms\t8.9<br \/>\nOther citrus fruits\t8.8<br \/>\nShrimps and prawns, prepared or preserved\t7.3<\/p>\n<p>SOURCE: STATISTICS CANADA<\/p>\n<p>http:\/\/www.theglobeandmail.com\/servlet\/story\/RTGAM.20070706.wlchina06\/BNStory\/lifeMain\/?page=rss&#038;id=RTGAM.20070706.wlchina06<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Made in Canada&#8217; &#8211; via China Trying to avoid contaminated imports? Don&#8217;t rely on food labels, Rebecca Dube writes. A host of u&#8230;<br \/><a class=\"read-more-button\" href=\"https:\/\/blog.jackjia.com\/?p=2461\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[52,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2461"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2461\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}