{"id":13986,"date":"2009-12-04T18:49:45","date_gmt":"2009-12-04T23:49:45","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.jackjia.com\/?p=13986"},"modified":"2009-12-05T01:54:35","modified_gmt":"2009-12-05T06:54:35","slug":"20091204%e9%a6%99%e6%b8%af%e4%bf%9d%e5%8d%ab%e6%88%98%e4%b8%8e%e8%a5%bf%e6%b9%be%e5%9b%bd%e6%ae%87%e7%ba%aa%e5%bf%b5%e5%9d%9f%e5%9c%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.jackjia.com\/?p=13986","title":{"rendered":"20091204\/\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u4e0e\u897f\u6e7e\u56fd\u6b87\u7eaa\u5ff5\u575f\u573a"},"content":{"rendered":"

cdn_forces_in_hk.jpg
\n\uff08\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u4e2d\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u58eb\u5175\uff09<\/p>\n

maltby_lawson_1941hk.gif
\n\uff08\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u4e2d\uff0c\u6307\u6325\u5b98\u9a6c\u5c14\u6bd4\u5c11\u5c06(\u5de6)\u4e0e\u7f57\u900a\u51c6\u5c06\u4ea4\u8c08\uff09<\/p>\n

canadian_soldier_remains.jpg
\n\uff08\u5728\u65e5\u519b\u5360\u9886\u9999\u6e2f\u65f6\u53d7\u5bb3\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u519b\u4eba\u7684\u9057\u9aa8\uff09<\/p>\n

hk_saiwanwarcemetery.jpg
\n\uff08\u9999\u6e2f\u897f\u6e7e\u56fd\u6b87\u7eaa\u5ff5\u575f\u573a\uff09<\/p>\n

hk_saiwan_canadian.jpg
\n\uff08\u897f\u6e7e\u56fd\u6b87\u7eaa\u5ff5\u575f\u573a\u52a0\u62ff\u5927\u519b\u4eba\u5893\u7a74\uff09<\/p>\n

hk_lawson_headstone.jpg
\n\uff08\u7f57\u900a\u51c6\u5c06\u5893\u7891\uff09<\/p>\n

martin20050123hk.jpg
\n\uff082005\u5e741\u670823\u65e5\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u603b\u7406\u9a6c\u7530\u8bbf\u6e2f\u671f\u95f4\u524d\u5f80\u897f\u6e7e\u56fd\u6b87\u7eaa\u5ff5\u575f\u573a\u60bc\u5ff5\u52a0\u62ff\u5927\u9635\u4ea1\u5c06\u58eb\uff09<\/p>\n

\uff08\u661f\u661f\u751f\u6d3b\u4e13\u7a3f\/\u6377\u514b\u4f73\uff09\u5e94\u4e2d\u56fd\u603b\u7406\u6e29\u5bb6\u5b9d\u7684\u9080\u8bf7\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u603b\u7406\u54c8\u73c0\u7ec8\u4e8e\u5c55\u5f00\u5176\u6267\u653f\u8fd1\u56db\u5e74\u6765\u9996\u6b21\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u6b63\u5f0f\u8bbf\u95ee\u300212\u67082\u65e5\u81f36\u65e5\uff0c\u54c8\u73c0\u603b\u7406\u5c06\u5206\u522b\u524d\u5f80\u5317\u4eac\u3001\u4e0a\u6d77\u548c\u9999\u6e2f\u4e0e\u4e2d\u56fd\u653f\u8981\u548c\u5546\u754c\u9886\u8896\u4f1a\u8c08\u3002\u5176\u4e2d\u5728\u9999\u6e2f\u671f\u95f4\uff0c\u54c8\u73c0\u5c06\u4e13\u7a0b\u524d\u5f801941\u5e74\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u671f\u95f4\u52a0\u62ff\u5927\u9635\u4ea1\u5c06\u58eb\u5893\u5730\u51ed\u540a\u3002<\/p>\n

\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u662f\u6307\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u4e4b\u4e2d\u81ea1941\u5e7412\u67088\u65e5\u65e5\u672c\u8fdb\u653b\u82f1\u5c5e\u9999\u6e2f\u81f3\u540c\u5e7412\u670825\u65e5\u9999\u6e2f\u6ca6\u9677\u671f\u95f4\u7684\u6218\u5f79\u3002\u8fd9\u662f\u9999\u6e2f\u5386\u53f2\u4e0a\u4e00\u6bb5\u60e8\u70c8\u5f02\u5e38\u7684\u653b\u9632\u6218\u3002\u7531\u6765\u81ea\u82f1\u56fd\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u3001\u5370\u5ea6\u7684\u6b63\u89c4\u519b\u548c\u7687\u5bb6\u9999\u6e2f\u5175\u56e2\u7ec4\u6210\u7684\u76df\u519b\u591a\u56fd\u90e8\u961f\u5175\u529b\u603b\u6570\u4e3a15000\u4eba\uff0c\u65e5\u672c\u7684\u5175\u529b\u5219\u9ad8\u8fbe5\u4e07\u4eba\u3002<\/p>\n

\u8fd9\u573a\u653b\u9632\u6218\u4ee5\u65f6\u4efb\u9999\u6e2f\u603b\u7763\u6768\u6155\u7426\uff08Sir Mark Aitchison Young\uff09\u7387\u4f17\u82f1\u56fd\u6b96\u6c11\u5730\u5b98\u5458\u6295\u964d\u800c\u544a\u7ec8\u3002\u636e\u7edf\u8ba1\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u4e2d\uff0c\u76df\u519b\u4f24\u4ea14500\u4eba\uff0c\u5176\u4e2d\u9635\u4ea12113\u4eba\uff0c8500\u4eba\u88ab\u4fd8\u3002\u65e5\u519b\u9635\u4ea1706\u4eba\uff0c1534\u4eba\u8d1f\u4f24\u3002\u7531\u4e8e\u53d7\u964d\u5f53\u65e5\u4e3a\u5723\u8bde\u8282\uff0c\u56e0\u800c\u9999\u6e2f\u5e02\u6c11\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u9ed1\u8272\u5723\u8bde\u201d\u3002\u81ea\u6b64\uff0c\u9999\u6e2f\u4eba\u53e3\u4e2d\u7684\u201c\u4e09\u5e74\u96f6\u516b\u4e2a\u6708\u201d\u9999\u6e2f\u65e5\u6cbb\u65f6\u671f\u4ece\u6b64\u5c55\u5f00\u3002<\/p>\n

\u636e\u52a0\u62ff\u5927\u6218\u53f2\u8d44\u6599\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u4e2d\u6709\u7ea6290\u540d\u52a0\u519b\u5b98\u5175\u5728\u6218\u6597\u4e2d\u9635\u4ea1\uff0c\u6218\u5f79\u540e\u671f\uff0c\u4ed6\u4eec\u62d2\u7edd\u6295\u964d\u76f4\u81f3\u90e8\u961f\u88ab\u6253\u57ae\uff0c\u6218\u573a\u4e0a\u7684\u5e78\u5b58\u8005\u5219\u6ca6\u4e3a\u6218\u4fd8\uff0c\u5176\u540e\u9971\u53d7\u65e5\u519b\u7684\u6467\u6b8b\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u88ab\u4fd8\u540e\u6709\u8d85\u8fc7264\u540d\u5b98\u5175\u6b7b\u4ea1\u3002\u636e\u6709\u5173\u6570\u636e\uff0c\u6218\u573a\u548c\u6218\u540e\u6709\u636e\u53ef\u67e5\u7684\u52a0\u519b\u6b7b\u4ea1\u603b\u6570\u4e3a554\u4eba\u3002<\/p>\n

\u52a0\u62ff\u5927\u6218\u4fd8\u4e3b\u8981\u96c6\u4e2d\u5728\u9999\u6e2f\u5317\u89d2\u6218\u4fd8\u8425\uff08North Point Camp\uff09\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6218\u4fd8\u8425\u5341\u5206\u62e5\u6324\u4e14\u4e0d\u536b\u751f\uff0c\u6218\u4fd8\u9762\u4e34\u7684\u4e24\u5927\u4e3b\u8981\u5a01\u80c1\u662f\u75be\u75c5\u548c\u98df\u7269\u77ed\u7f3a\u3002<\/p>\n

1945\u5e748\u6708\u65e5\u672c\u6295\u964d\u540e\uff0c\u9999\u6e2f\u91cd\u65b0\u7531\u82f1\u56fd\u7ba1\u6cbb\uff0c\u88ab\u56da\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u58eb\u5175\u4e5f\u83b7\u5f97\u91ca\u653e\u3002\u751f\u8fd8\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u63f4\u6e2f\u58eb\u5175\u5176\u540e\u6210\u7acb\u4e86\u9999\u6e2f\u9000\u4f0d\u519b\u4eba\u4f1a\u3002\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u7f57\u900a\u51c6\u5c06\uff08John K. Lawson\uff09\u7684280\u540d\u9635\u4ea1\u52a0\u519b\u846c\u4e8e\u4f4d\u4e8e\u9999\u6e2f\u5c9b\u4e1c\u533a\u67f4\u6e7e\u7684\u897f\u6e7e\u56fd\u6b87\u7eaa\u5ff5\u575f\u573a\uff08Sai Wan War Cemetery\uff09\u3002\u8fd9\u91cc\u4e3b\u8981\u5b89\u846c\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u4e2d\u5728\u9999\u6e2f\u9635\u4ea1\u7684\u76df\u519b\u58eb\u5175\uff0c\u575f\u573a\u5185\u4ea6\u846c\u6709\u672c\u5730\u6297\u6218\u519b\u4eba\u53ca\u5e73\u6c11\u3002<\/p>\n

\u7f57\u900a\u51c6\u5c06\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u9ad8\u7ea7\u6307\u6325\u5b98\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u4e2d\u4efb\u82f1\u519b\u897f\u533a\u6307\u6325\u603b\u90e8\u53f8\u4ee4\u5b98\u3002\u4ed6\u662f\u5728\u8fd9\u573a\u6218\u6597\u4e2d\u4e27\u751f\u7684\u6700\u9ad8\u7ea7\u522b\u7684\u6307\u6325\u5b98\uff0c\u4e5f\u662f\u4e8c\u6218\u4e2d\u9635\u4ea1\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u5b98\u5175\u4e2d\u5b98\u9636\u6700\u9ad8\u7684\u5c06\u9886\u30021941\u5e7412\u670819\u65e5\uff0c\u4f4d\u4e8e\u6e2f\u5c9b\u9ec4\u6ce5\u6d8c\u5ce1\u7684\u897f\u533a\u6307\u6325\u603b\u90e8\u906d\u65e5\u519b\u5305\u56f4\uff0c\u7f57\u900a\u7528\u7535\u8bdd\u5411\u9a6c\u5c14\u6bd4\u53f8\u4ee4\uff08Christopher M. Maltby\uff09\u544a\u522b\uff0c\u7136\u540e\u4e0b\u4ee4\u90e8\u4e0b\u5168\u4f53\u4eba\u5458\u4e00\u5f8b\u6301\u67aa\u5e94\u6218\uff0c\u4ed6\u8df3\u51fa\u7889\u5821\uff0c\u624b\u6301\u53cc\u62a2\u4e0e\u65e5\u519b\u6fc0\u6218\uff0c\u6700\u540e\uff0c\u7f57\u900a\u51c6\u5c06\u4e0e\u5176\u6b8b\u90e820\u591a\u4eba\u6218\u6b7b\u6c99\u573a\u3002<\/p>\n

\u52a0\u62ff\u5927\u519b\u961f\u5728\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u4e2d\u4f24\u4ea1\u60e8\u91cd\u7684\u4e3b\u8981\u539f\u56e0\u4e4b\u4e00\u662f\u5b98\u5175\u5927\u591a\u672a\u5b8c\u6210\u8bad\u7ec3\uff0c\u4e14\u672a\u88c5\u5907\u91cd\u6b66\u5668\u30021941\u5e7410\u6708\uff0c\u52a0\u897f\u7684\u6e29\u5c3c\u4f2f\u69b4\u5f39\u5175\u90e8\u961f\u548c\u52a0\u4e1c\u9b41\u5317\u514b\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u7687\u5bb6\u6765\u798f\u67aa\u56e2\u53d7\u547d\u51c6\u5907\u524d\u5f80\u592a\u5e73\u6d0b\u6218\u573a\uff0c\u540c\u5e7411\u6708\uff0c\u4e24\u53ea\u90e8\u961f\u51711,975\u4eba\u7ec4\u6210\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u7279\u9063\u961f\u4ece\u6e29\u54e5\u534e\u542f\u7a0b\u524d\u5f80\u9999\u6e2f\u3002\u6b64\u65f6\u7684\u52a0\u519b\u5e76\u6ca1\u6709\u610f\u8bc6\u5230\u6218\u4e89\u7684\u8feb\u8fd1\uff0c\u5176\u671f\u671b\u7684\u4efb\u52a1\u53ea\u662f\u536b\u620d\u9999\u6e2f\u3002<\/p>\n

\u5728\u5f53\u65f6\uff0c\u82f1\u56fd\u5728\u8fdc\u4e1c\u7684\u9632\u536b\u91cd\u5fc3\u662f\u5370\u5ea6\uff0c\u524d\u7ebf\u7684\u91cd\u70b9\u5219\u662f\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u800c\u4e14\u82f1\u56fd\u5e76\u6ca1\u6709\u5411\u65e5\u672c\u76f4\u63a5\u5ba3\u6218\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u523b\u610f\u7ef4\u6301\u4e2d\u7acb\u5730\u4f4d\u7684\u9999\u6e2f\u5c3d\u7ba1\u91c7\u53d6\u8bf8\u591a\u9632\u5b88\u63aa\u65bd\u3002\u4f46\u7531\u4e8e\u6ca1\u6709\u6218\u7565\u7eb5\u6df1\uff0c\u4ee5\u53ca\u9632\u5b88\u5175\u529b\u7684\u4e0d\u8db3\uff0c\u9999\u6e2f\u7684\u9632\u5fa1\u4ecd\u7136\u5341\u5206\u8584\u5f31\u3002<\/p>\n

\u5f62\u52bf\u5728\u65e5\u672c\u6d77\u519b\u5077\u88ad\u7f8e\u56fd\u73cd\u73e0\u6e2f\uff081941\u5e7412\u67087\u65e5\u590f\u5a01\u5937\u5f53\u5730\u65f6\u95f4\uff09\u540e\u6570\u5c0f\u65f6\u53d1\u751f\u5de8\u53d8\uff0c12\u67088\u65e5\u9999\u6e2f\u65f6\u95f4\u65e98\u65f6\uff0c\u864e\u89c6\u7708\u7708\u7684\u65e5\u519b\u4ece\u5b9d\u5b89\u53bf\uff08\u4eca\u6df1\u5733\u5e02\uff09\u52063\u7ec4\u8fdb\u653b\u9999\u6e2f\u3002\u7ecf\u8fc7\u6570\u65e5\u6fc0\u6218\uff0c\u4ee5\u65e5\u519b\u7684\u80dc\u5229\u544a\u7ec8\u3002\u5176\u5b9e\u65e9\u572811\u67086\u65e5\uff0c\u79ef\u6781\u7b79\u5907\u592a\u5e73\u6d0b\u6218\u4e89\u7684\u4e1c\u6761\u82f1\u673a\u4fbf\u4e0b\u4ee4\u62df\u8ba2\u653b\u51fb\u9999\u6e2f\u7684\u8ba1\u5212\u3002\u4e1c\u6761\u82f1\u673a\u662f\u57281941\u5e7410\u670818\u65e5\u51fa\u4efb\u65e5\u672c\u9996\u76f8\u7684\u3002<\/p>\n

\u52a0\u62ff\u5927\u603b\u7406\u54c8\u73c0\u6b64\u6b21\u8bbf\u95ee\u9999\u6e2f\u5c06\u524d\u5f80\u897f\u6e7e\u56fd\u6b87\u7eaa\u5ff5\u575f\u573a\u51ed\u540a\u4e3a\u4fdd\u536b\u9999\u6e2f\u800c\u6350\u8eaf\u7684\u9635\u4ea1\u5c06\u58eb\uff0c\u5728\u6b64\u524d\u76842005\u5e741\u670823\u65e5\uff0c\u65f6\u4efb\u52a0\u62ff\u5927\u603b\u7406\u7684\u9a6c\u7530\u8bbf\u6e2f\u671f\u95f4\u4ea6\u524d\u5f80\u8be5\u5904\u51fa\u5e2d\u5f53\u5730\u7684\u7eaa\u5ff5\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\uff08\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u4e2d\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u58eb\u5175\uff09 \uff08\u9999\u6e2f\u4fdd\u536b\u6218\u4e2d\uff0c\u6307\u6325\u5b98\u9a6c\u5c14\u6bd4\u5c11\u5c06(\u5de6)\u4e0e\u7f57\u900a\u51c6\u5c06\u4ea4\u8c08\uff09 \uff08\u5728\u65e5\u519b\u5360\u9886\u9999\u6e2f\u65f6\u53d7\u5bb3\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u519b\u4eba\u7684\u9057\u9aa8\uff09 \uff08\u9999\u6e2f\u897f\u6e7e\u56fd\u6b87\u7eaa\u5ff5\u575f\u573a\uff09 \uff08\u897f\u6e7e\u56fd\u6b87\u7eaa\u5ff5\u575f\u573a\u52a0\u62ff\u5927\u519b\u4eba\u5893\u7a74\uff09 \uff08\u7f57\u900a\u51c6\u5c06\u5893\u7891\uff09 \uff082005\u5e741\u670823\u65e5\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u603b\u7406\u9a6c\u7530\u8bbf\u6e2f\u671f\u95f4\u524d\u5f80\u897f\u6e7e\u56fd\u6b87\u7eaa\u5ff5\u575f\u573a\u60bc\u5ff5\u52a0\u62ff\u5927\u9635\u4ea1\u5c06\u58eb\uff09 \uff08…
Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[62,65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13986"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jackjia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}