(满地可12日加新社电)工业部长巴隶司(Christian Paradis，图)周一说，联邦政府和魁北克省的22亿元合并销售税(HST)协议快要达成，省府仍可征收省销售税。
渥京的魁省统帅巴隶司说，几个技术问题解决后，补偿协议即可敲定。
双方未能协议的一个问题可能是，魁北克省销售税与联邦货劳税(GST)合并，已获赔偿，可否继续征收省销售税。
巴隶司周一说：“魁北克可否管理税款，这问题有争议，这些环节快要摆平。很明显，(合并税)由魁北克管理。”
巴隶司指出，“更多技术性”问题还要解决。其中一个争议涉及征税物品，例如，婴孩与图书等物品需付联邦货物劳税，但不用征收省销售税。
财政部长费拉逖(Jim Flaherty)上周说，两级政府还有不同的意见，他不想受9月15日的协议限期束缚。
渥京与安省、卑诗省达成合并销售税补偿协议后，魁北克也要求联邦政府补偿。
