20100322/杜锡称魁独为抗争运动 外长抨纳粹含义荒谬

(满地可21日加新社电)魁人政团领袖杜锡(Gilles Duceppe,图)说,魁独是一场抗争运动。联邦政府高层周日回应说,杜锡的用词有纳粹时期含义,泛指欧洲对抗纳粹主义,魁人政团用这样的词语暗它和加拿大的关系,可说魁独派最古怪的声明。

外交部长康农(Lawrence Cannon)周日向加新社说:“这是20年来,我听到魁独派最古怪和荒谬的说法。”

康农希望魁人政团领袖解释这种说法,为什么他拿法国和纳粹党人的抗争打比喻。康农说:“我希望他尽早澄清立场。”

魁人政团周末举行大会,庆祝魁人政团成立20周年,杜锡在席上讲话,发表上述意见。

杜锡对群众说:“现在我们是抗争运动的成员,但今天抗争运动的成员是明天的胜利者。魁独万岁!”

康农批评杜锡,指他的言论离谱、胡扯。“我希望杜锡先生不是要说加拿大政府,在某种形式、某种形态倾向纳粹政府吧。加拿大没有经济压迫、没有政治压迫,一点也没有。”

后来记者质问杜锡,他否认自己的言论明喻法国抗争运动,表示他的演说受魁省名作家和工会分子瓦德邦克尔(Pierre Vadeboncoeur)启发。但他补充说,二战时期的法国抗争运动确立主权,是必须的抗争运动。杜锡说:“不抗争,魁独或解放都不可能。”

魁人政团发言人索韦(Karine Sauve)周日说,杜锡坚持他的说法。

1 Comment

  1. jackjia (Post author)

    魁独抗争被指纳粹含义 杜锡责愚昧 促渥京道歉

    2010年3月23日

    (渥太华22日加新社电)魁人政团领袖杜锡(Gilles Duceppe)周一说,有人说他借纳粹年代词语,界定魁人政团与加拿大的关系,“简直愚昧”。

    他希望保守党政府道歉,因为它认为他试打比喻,将加拿大比作二次大战时期欧洲的纳粹占领者。

    杜锡周一说:“我认为那简直是愚昧,我一点也没提到那个时代的历史。我只是说明一个事实,我们抗拒联邦制度,那些与魁北克省对干的所有决策。”

    保守党批评杜锡,指他在周末演说,对政党支持者说,他们是抗争运动的一部分,终有一天赢得魁省主权。

    魁人政团周末举行大会,准备庆祝魁人政团成立20周年,杜锡在席上讲话,发表上述意见。杜锡说,他受魁省名作家和工会分子瓦德邦克尔(Pierre Vadeboncoeur)启发。

    杜锡的用词受人质疑,因为“抗争运动”一词总是呼应二战法国的反德地下力量。保守党周日说,杜锡应该澄清他的用语。

    杜锡周一在渥太华说,加拿大是伟大的民主国家,但他不想成为一分子。“这是个伟大的国家,但我不相信它属于我。我希望魁省成为主权国家,他们试用那个字做文章,我认为不可接受。”他又说,政府对魁省没话可说,只好借用骇人听闻的言论,不想解释为何它偏袒其他省份。

    自由党领袖叶礼庭(Michael Ignatieff)指摘杜锡自吹自擂,整件事显得空洞。他更取笑魁人政团,指他们怎能与历史上勇敢的斗士相比,魁人政团的国会议员都有联邦退休金福利。

    Reply

jackjia进行回复 取消回复

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注